TRWALE	Перевод и примеры использования - фразы
Ale trwale nic nie uszkodzi	Но эффект исключительно временный
Ale trwale nic nie uszkodzi?	Но эффект исключительно временный?
Trwale	Навсегда
trwale nic nie uszkodzi	эффект исключительно временный
trwale nic nie uszkodzi?	эффект исключительно временный?
trwale uszkodzony	повреждений

TRWALE - больше примеров перевода

TRWALE	Перевод и примеры использования - предложения
Trwale mnie okaleczyli.	Они меня изуродовали.
Ja należę do ludzi trwale związanych ze swoim miejscem.	А я человек, который никуда не ходит.
Oczywiście, kiedy używana jest taka moc, mózg jest opróżniany... trwale, niestety.	Разумеется, когда используется так много силы, разум опустошается. Боюсь, безвозвратно.
Nie będzie trwale uszkodzony.	Он не может быть изуродован.
Więc mówisz, że jak ktoś zrani Cię trwale to wtedy możesz go zamordować?	Да... И здесь мы переходим ко второму пункту: мотив...
Przez nieodwracalne mam na myśli trwale upośledzające pana przyszłość.	Страшным я подразумеваю ваше будущее будет подвергнут опасности постоянно.
Jak zjem jeszcze choć liść zieleniny, trwale uszkodzę sobie odbyt.	"ак делаетс€ насто€щий бизнес. ѕрощайте, "илл, мне пора уезжать.
Widziałem wiecej niż jednego żołnierza trwale tracącego w ten sposób apetyt.	Я видел, как несколько солдат навсегда лишились аппетита таким образом.
Bodajże trwale się świecił i po wszystkie czasy!	- Я хочу уйти. Я хочу... Я хочу уже стать королем.
Mogę zdobyć anszowi, oliwę z oliwek, wszystko co jest trwale zachowane.	- Я могу достать анчоусы. Я согу достать оливковое масло. Всё, что запаковано на заводе.
Nawet najmniejszy błąd może uszkodzić trwale jej korę mózgową.	Один просчет, и мы можем надолго повредить ее кору головного мозга.
Aby ponownie połączyć trwale całą populację, potrzebowalibyśmy dużo większego generatora pola neuroelektrycznego.	Чтобы повторно и навсегда соединить всё население, нужен гораздо больший генератор нейроэлектрического поля.
- Nie jest trwale uszkodzony.	Он не надолго повреждён.
Czy jest możliwe by pole tłumiące trwale opuściło barierę?	Есть ли вероятность, что эта область рассеивания сможет окончательно разрушить барьер?
Kochany Erneście, twoje lube imię, wpisuje się trwale i na zawsze w moje-- żyć...ie.	Мой обожаемый дорогой Эрнест само твоё имя вдохновило меня теперь взять своё будущее в свои руки сжечь все мосты за собой