TUSZA перевод
Универсальный польско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный польско-русский словарь
TUSZA перевод и примеры
| TUSZA | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| TUSZA | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Masz plamę od żółtego kremu używanego w kremówkach, a twoja tusza świadczy o tym, że zjadłeś ich wiele. | У вас на лацкане пятно желтоватого крема. Того оттенка, что свойственен заварному, каким начиняют пирожные. А ваша конституция - свидетельством тому, что вы их съели немало. |
| Powiedz Charliemu, że życzymy mu wszystkiego najlepszego z tuszą. | Передайте Чарли, что мы желаем ему удачи с тушей. |
| Lepszy, niż rzeźnicka tusza, ale mniej statyczny. | Это лучше туш от мясника, но он не такой смирный. |
| Co ma znaczyć ta tusza? | Откуда весь этот жир? |
| Poszukajcie choroby, która nie wiąże się z moją tuszą, to wam pomogę. | Вы поищите болезнь,которая не имеет отношения к моим размерам, и я помогу вам. |
| Mówią, że kobieta z tuszą wygląda przeciętnie. | Пусть говорят, что власть у белых, и модно тощей быть По мне, все бред |
| Na wpół zjedzona tusza! | Обглоданная кость. |
| McNamara/Troy, byli kiedyś jak Tiffany świata chirurgii plastycznej. Teraz- jak cuchnąca wielorybia tusza wurzucona na brzeg. | МакНамара-Трой бывшие Тиффани пластической хирургии, были как зловонная туша кита, выброшенного на пляж Зума. |
| Tusza obrzydza ludzi, a bycie miłym przyciąga. | Полнота отталкивает людей, но радость притягивает. |
| Ja zajmę się Mackiem, ponieważ jego tusza wpływa na naszą ekipę. | Кто-то должен позаботиться о Маке, и это буду я потому что его полнота начинает влиять на всю нашу команду. |
| Obfita tusza mojego przyajciela ledwie zniknęła za drzwiami, a ty już zagadujesz do jego zamiennika? | Едва обширный зад моего друга скрылся за дверью, а ты уже треплешься с тем, кто его заменил? |
| Jeśli miałoby mi to dać awans, to sam bym zalecał się - do Brwiacza albo Tusza. | Будь тут секс билетом к успеху, я бы сел, хоть убей, на поезд Кляксы и Бровей. |
| Tusza została, zniknęła tylko głowa. | Кто бы то ни был, пришел он за трофеем. |
| Miała problemy ze swoją tuszą. | Она страдала ожирением. |
TUSZA перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
tusza
Перевод:
tusz|a
♀ туша;\~ wieprzowa свиная туша;● nabrać \~у пополнеть;spaść z \~y похудеть
Польско-русский словарь 2
tusza
Перевод:
1. (otyłość) тучность / полнота
2. (np. cielęca, wieprzowa) туша
Перевод слов, содержащих TUSZA, с польского языка на русский язык
Перевод TUSZA с польского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki