TUSZOWAĆ	Перевод и примеры использования - фразы
tuszować	покрывать
tuszować	скрывать
tuszować	скрыть
tuszować kolejnej egzekucji	прикрывать твою очередную казнь
tuszować kolejnej egzekucji	прикрывать твою очередную казнь, Майк

TUSZOWAĆ - больше примеров перевода

TUSZOWAĆ	Перевод и примеры использования - предложения
Im większa sprawa - tym więcej trzeba tuszować.	Чем сильнее ВОНЬ, тем дольше она выветривается.
Uganiając się za nieistniejącymi kosmitami, pomagasz im tuszować prawdę.	Ты делаешь работу за них.
Wiesz, czego musieliśmy dokonywać przez wszystkie te lata, żeby tuszować jej wpadki? Skróciłeś jej życie!	Ты представляешь, на что нам приходилось идти все эти годы, чтобы она не начала болтать.
Jeśli jest szansa, że Andrews jest niewinny, kościół powinien mu pomóc, a nie tuszować sprawę.	Так что, если есть хоть малейший шанс, что Эндрюс невиновен, возможно, церкви стоит попытаться помочь ему, а не отдавать на растерзание.
Musiał mieć kogoś wewnątrz, żeby tuszować raporty.	У него должен быть кто-нибудь внутри, чтобы подделать запись
Zaufaj mi, nie zamierzam niczego więcej tuszować.	Поверь, я не поддерживаю дальнейшие попытки прикрытия.
Dlaczego miałaby to tuszować?	Зачем Президенту это скрывать?
/Dlatego porwali Leilę. /By zmusić jej ojca, by wleciał samolotem w prezydenta. Ktoś musi to tuszować.	И вот тогда они похитили Лейлу, чтобы заставить ее отца направить самолет на Президента.
Zgadnij kto musi tuszować te wydatki?	А угадай, кому приходится оправдывать это в отчете по расходам?
/Nie jesteś pierwszym błędem /męża, który muszę tuszować. /Chloe:	Ты не первая ошибка моего мужа, которую мне приходится покрывать.
Ale nie można całe życie tuszować swoich błędów.	Но нельзя убегать от своих проступков вечно. Вуаля.
- Miałeś tuszować sprawy, a nie obwieszczać całemu światu!	Твоя задача скрыть факты, а не выставлять всем напоказ.
Ale nie można całe życie tuszować swoich błędów.	Дружба - забавная вещь.
Więc Spooner bierze małe, legalne zlecenia, żeby tuszować przemytnicze eskapady. I ustawia ścianę z pustych pudeł, żeby zakryć to, co naprawdę przewozi.	Итак, Спунер брал небольшие законные заказы, чтобы скрыть контрабандные перевозки, и ставил стену из пустых коробок перед своим настоящим грузом.
Możesz to tuszować, ale i tak jesteś świnią podkradającą mężów.	Знаешь, ты можешь краситься, но все равно остаешься свиньей, которая ворует мужей.