CYNK	Перевод и примеры использования - фразы
anonimowy cynk	анонимку
Anonimowy cynk	Анонимная наводка
anonimowy cynk	анонимную наводку
Anonimowy cynk	Анонимный звонок
Anonimowy cynk	была анонимная наводка
anonimowy cynk o	анонимную наводку о
anonimowy cynk od	анонимную наводку от
anonimowy cynk od jednego	анонимную наводку от одного
anonimowy cynk od jednego z	анонимную наводку от одного из своих
anonimowy cynk od jednego z parafian	анонимную наводку от одного из своих прихожан
anonimowy cynk, że	анонимная наводка, что
ci cynk	тебе наводку
ci cynk?	тебе наводку?
Cornell musiała dostać cynk	Вероятно, Корнелл отрабатывает наводку
Cornell musiała dostać cynk	Корнелл отрабатывает наводку

CYNK - больше примеров перевода

CYNK	Перевод и примеры использования - предложения
Dostaliśmy cynk, że zebrała się tu cała rodzina Wynanta.	Мы узнали, что здесь вроде как место сбора для Винантов.
Posłuchaj, Rainey, dostałem cynk, że Nick otwiera wieczorem swój Golden Club.	Послушай, Рэйни, только что получил сведения, что Ник открывает Голден Клаб сегодня. Да.
Jesteś gotowy dać Matthewsowi cynk na Paula.	Ты собирался дать Мэттьюсу информацию о Поле.
Właśnie dostałem cynk z biura Farr'a.	Я только что получил весточку из офиса Фарра.
Czemu to zrobiłeś? Bo tam są serwisy informacyjne które dają cynk na cały kraj. Dlatego o tym wiem.	потому что информационные службы разослали это по всей стране это то что мне известно
Barman dał mi cynk, że gość jest tutaj.	Бармен намекнул мне, что он здесь.
- Ktoś dał ci zły cynk.	Ты нас с кем-то спутал.
Jeszcze jedno: daj mi cynk, kiedy w Shukaku będzie pusto. Chciałbym kiedyś pomuzykować w murach pawilonu.	В следующий раз, когда настоятель уедет, позволишь мне сыграть на флейте в Сюкаку.
Jeden z chłopaków, którzy brali udział w imprezie dał mi cynk, rozumiesz?	Мне позвонил парень, который был с ней на вечеринке.
Gdybyś dostał cynk, że podłożono tu bombę, przerwałbyś to szybciutko, co?	Если бы здесь была бомба, ты бы прекратил все это. Да и весь Белый дом разогнал бы, если нужно.
- Słuchajcie, to dobry cynk. - Stawiamy na niego.	Слушай, ведь это наводка.
- Dzięki za cynk.	- Пока. - Пока. Спасибо за наводку.
Miałem cynk na gonitwe od dobrego kumpla Boba Ruska.	А еще мой приятель Боб Раск дал наводку на отличную лошадку.
Poza tym tamci dostali cynk. Wiedzieli, że przyjedziemy, Briggs. Skąd?	Кроме того, их предупредили, они знали, что мы едем, Бриггс.
Może tak, ale ktoś dał cynk Palanciowi, że przyjedziemy.	Может быть, но кто-то предупредил Паланцио о нашем приезде.