PRZEWRÓCIĆ контекстный перевод и примеры - фразы
PRZEWRÓCIĆ фразы на польском языке	PRZEWRÓCIĆ фразы на русском языке
go przewrócić	перевернуть его
go przewrócić	переворачивать
ją przewrócić	её победить
przewrócić	перевернуть
przewrócić	победить
przewrócić go	перевернуть его
przewrócić go na	перевернуть его на
przewrócić na bok	перевернуть
przewrócić stronę	перевернуть страницу
przewrócić stronę?	перевернуть страницу?
się przewrócić	упасть

PRZEWRÓCIĆ - больше примеров перевода

PRZEWRÓCIĆ контекстный перевод и примеры - предложения
PRZEWRÓCIĆ предложения на польском языке	PRZEWRÓCIĆ предложения на русском языке
Gdy pani De Winter zeszła pod pokład, jak się przypuszcza, mógł pojawić się nagły podmuch wiatru, który był na tyle silny, by przewrócić łódź. Zgadza się pan z tym?	Если бы миссис де Винтер спустилась вниз и оставила бы штурвал, порыва ветра было бы достаточно, чтобы перевернуть лодку?
Ten byk dzisiejszego ranka nie chciał się przewrócić.	Разве бык хотел, чтобы я его уложил?
Nie daj się jej przewrócić.	Не давай ей дёргаться.
"Gdy zabraknie świeżej słomy starą należy przewrócić na lewą stronę".	Если свежей соломы нет, старая переворачивается".
Zrób tu jakiś porządek- Można się przewrócić. Dzień dobry.	Тебе придется кое-что стереть, запись никто не выключал.
Zważywszy na to, normalny nastolatek może przewrócić dom do góry nogami, a Charlie...	Учитывая, что может натворить обычный подросток, Чарли с его способностями...
Pewnie powinienem usiąść, spróbować i przewrócić oczami:	Наверное, я должен сесть, попробовать и закатить глаза:
Pomyślałem natychmiast... że chciałbym przewrócić ją na podłogę... i zabawić się we wsadzanego, tak super brutalnie.	И в котёл мне забрела мыслишка что я бы я с радостью устроил с ней на полу, прямо здесь, старый-добрый входит-и-выходит, как подлинный дикарь.
Pamiętajcie, że możecie się przewrócić.	Важно понимать, что вы можете перекатываться.
Musiałem go przewrócić, żeby samochód nas nie potrącił.	И я толкнул его, что уберечь нас обоих от удара.
Zawsze potrafię przewrócić ten kręgiel, a reszty nie.	Я могу сбить одну кеглю, но остальные даже не закачаются. Я помогу вам, Мардж.
- Aż nieuchronnie- - Będziemy musieli się przewrócić.	- Мы упадем.
Pozwalasz nam rzucać rzeczami w samochody i próbować przewrócić autobus.	Ты разрешаешь бросаться в машины и пытаться опрокинуть автобус.
Bart, potrafisz przewrócić oczami do tyłu głowy, w ten sposób?	Барт, умеешь закатывать глаза вот так?
Jeśli chcesz by przeżył noc, radzę ci przewrócić go na brzuch.	Если хотите, чтобы он выжил, переверните его на живот.