SZCZELNY перевод
Польско-русский словарь 2
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
SZCZELNY
Перевод:
1. (bez szczelin, szpar; hermetyczny) плотный
2. (nie przepuszczjący czegoś) непроницаемый
Польско-русский словарь 2
SZCZELNIE ← |
→ SZCZEŁKAŁOW |
SZCZELNY контекстный перевод и примеры
| SZCZELNY контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| SZCZELNY фразы на польском языке | SZCZELNY фразы на русском языке |
| szczelny | герметичен |
SZCZELNY - больше примеров перевода
| SZCZELNY контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| SZCZELNY предложения на польском языке | SZCZELNY предложения на русском языке |
| Ten szyb powinien być szczelny. | Шахта изолирована. |
| Skafander szczelny, butla pełna. | Сантен, костюм герметизирован. Запас воздуха - 100%. |
| To niemożliwe, jest szczelny! | Это невозможный, это запечатанный! |
| Jest szczelny, jak przypuszczam? | Полагаю, герметичен. |
| - Szczelny. Szczelny jak pudło z dowodami. | Запечатана как коробка с уликами. |
| Nikt nie wchodził, nikt nie wychodził. Cóż, Brody twierdzi że system jest szczelny, Co pozostawia nam jedną możliwość. | Броди сказал, что утечки в системе нет, так что вариант только один. |
| System ambasad jest szczelny. | Система посольств герметична. |
| Prom jest szczelny, więc drzwi muszą być uchylone. | It's airtight, so we have to leave the door ajar or we'll suffocate. |
| Buduje wokół siebie szczelny mur. | Её дом слишком хорошо оснащен охранными устройствами. |
| Agregat chodzi, dom jest szczelny jak ruska łódź podwodna. | Здесь мы в безопасности. Генератор работает. Это место безопаснее, чем несмазанный вентиль Комзела. |
| Możemy rozmawiać o czym chcemy. Pokój jest szczelny jak bęben. | Теперь мы можем говорить свободно Комната изолирована. |
| Spodziewałem się, że jest szczelny, a nie zadziałało. | — Я думал, что буду как Смурф, но это не сработало. |
| Jest kompletnie szczelny. | Проверка на утечки выполнена. |
| Sprawdzałem, czy jest szczelny. | Проверяю вот, на предмет протечек. |
| Kontrakt jest szczelny. | В договоре нет уязвимых мест. |
SZCZELNY - больше примеров перевода
SZCZELNY перевод на русский язык
Новый польско-русский словарь
szczelny
Перевод:
szczeln|y
\~iejszy непроницаемый; герметический; плотный;\~e naczynie герметический сосуд;\~a łódź лодка, не пропускающая воду
+ hermetyczny
Перевод слов, содержащих SZCZELNY, с польского языка на русский язык
Перевод SZCZELNY с польского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki