ЗАМЕНЯЮЩИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ЗАМЕНЯЮЩИЙ фразы на русском языке | ЗАМЕНЯЮЩИЙ фразы на польском языке |
заменяющий | zastępcy |
ЗАМЕНЯЮЩИЙ - больше примеров перевода
ЗАМЕНЯЮЩИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ЗАМЕНЯЮЩИЙ предложения на русском языке | ЗАМЕНЯЮЩИЙ предложения на польском языке |
"Tринур это металл заменяющий Матвар.. резкое снижение градуса придает металлу замечательный блеск " | " Trinur to metal, który umożliwia Matwar uzyskać nadzwyczajny metaliczny połysk " |
Директор Скиннер побудет с вами, пока не придет заменяющий. | Dyrektor Skinner poprowadzi zajęcia aż do przyjścia zastępcy. |
- Вы - заменяющий? | - Czy pan jest zastępcą? |
Эй, я всего лишь заменяющий. Если у тебя проблема, обращайся к Скотту. | Hej, jestem tylko na zastępstwie. |
Вазир уже запрограммировал заменяющий кристалл, так что остается кому-то добраться туда и установить его. | Kwasir już zaprogramował kryształ na wymianę, więc to tylko kwestia tego, żeby ktoś tam się dostał i go zainstalował. |
Заменяющий меня учитель заставил вас читать Сердце Темноты. | Rozumiem, że przeczytaliście "Jądro Ciemności". |
Почтальон обошел ту сторону улицы перед нашей! Оказывается, он временно заменяющий. | Listonosz obszedł wpierw przeciwną stronę ulicy, a dopiero potem naszą. |
С вами был Джэк Мэдден заменяющий на шоу Райана Кинга на радиостанции Кэй-бол | Słuchacie Jacka Maddena po raz kolejny w zastępstwie Show Ryana Kinga na K-Bal. |
Я ваш ведущий, Дерри Мёрблс, заменяющий Нину Джоплин, которая уехала в тур по стране со своей прозаической оперой о женщинах с фигурой типа "груша". | Jestem Derry Murbles, wasz prowadzący, zastępujący Ninę Joplin, która jest w trasie koncertowej ze swoją country operą mówioną o kobiecie o ciele w kształcie gruszki. |
Если не для того, чтобы повеселиться, то хотя бы, чтобы убедить Керолайн, что Энзо не новый лучший друг заменяющий реальность | Jeśli nie dlatego, to chociaż po to, żeby przekonać Caroline, że Enzo, nie jest dobrym materiałem na przyjaciela. |
Не знаю, ребята, нравятся ли вам фильмы, но каждый фильм начинается с того, что заменяющий учитель пишет на доске свое имя, а ученики что-то в него бросают. | Nie wiem, czy lubicie filmy, ale każdy film zaczyna się od zastępcy piszącego swoje imię na tablicy, podczas kiedy dzieciaki czymś w niego rzucają. |
ЗАМЕНЯЮЩИЙ - больше примеров перевода