ЗАМИНИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
заминировать | zaminować |
ЗАМИНИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ЗАМИНИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Занять оборонительную позицию над этим гребнем. Заминировать всем, что у нас есть. | Przygotuj pozycję defensywną, zaminuj podejscie wszystkim, co mamy. |
Здесь проволока натянута. Они могли заминировать... | Na zewnatrz byly pulapki z drutu, mogli zaminowac... |
Вот мне и пришла в голову идея заминировать поле астероидов между Марсом и Юпитером. | Wpadłem na pomysł aby zaminować pole asteroid pomiędzy Jowiszem a Marsem. |
Они могли заминировать... | Mogli zastawić pułapkę... |
Мы собираемся заминировать вход в червоточину. | Zamierzamy zaminować wlot do tunelu. |
Он мог также заминировать зтот путь. | A jeśli zesłał nam miny? |
Хорошо бы метрах в ста отсюда заминировать русло. | Proponuję też, zaminowanie tamtego koryta rzeki. |
Я соберу людей, чтобы начали разбирать обломки самолёта. Я должна успеть заминировать эти палатки в течение 24 часов. | Powiem innym, żeby wyciągnęli więcej z wraku samolotu. |
Мне нужно время чтобы заминировать вход в зал | Potrwa, zanim dostaniemy się do skarbca. |
— Ты и представить не можешь как это тяжело лежать под машиной и не заминировать ее. | Nie masz pojęcia, jak bolesne było być pod tym samochodem i nie podłożyć bomby. |
Эти трое доложны быть настоящие профи, чтобы войти в хранилище, заминировать депозитную ячейку, и убраться, ни разу не показав лица. | Musieli być trzema poważnymi profesjonalistami żeby wejść do krypty, okablować skrzynkę depozytową, i wydostać się bez pokazywania twarzy. |
Заминировать человека - это неспортивно. | Zakładanie na kogoś bomby... |
Это повод для того, чтоб заминировать профессорский стол? | To powód podłożenia bomby pod biurkiem profesora? |
Я не думал, что он собирается заминировать собственную квартиру и убить кого-нибудь. | Nie miałem pojęcia, że zaminuje mieszkanie i kogoś zabije. |
Поэтому и русские не утруждались заминировать его. | Dlatego Rosjanie tego nie zaminowali. |
Czasownik
заминировать
zaminować
kopać
eksploatować