Иностранные языки для всех. Перевод онлайн. Словари онлайн. На главную страницу

ЗЕМЕЛЬНЫЙ перевод

Русско-польский словарь

Содержание

В этом словаре

ЗЕМЕЛЬНЫЙ перевод на польский язык

Контекстный перевод

ЗЕМЕЛЬНЫЙ перевод и примеры

В других словарях

ЗЕМЕЛЬНЫЙ перевод на польский язык
ЗЕМЕЛЬНЫЙ перевод похожих слов на польский язык
ЗЕМЕЛЬНЫЙ перевод на разные языки

ЗЕМЕЛЬНЫЙ

Перевод:

Igruntowy (przym.)IIziemski (przym.)

Русско-польский словарь

0-9 А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

ЗЕЛЬЦ ←

→ ЗЕМЕЦ

ЗЕМЕЛЬНЫЙ перевод и примеры

ЗЕМЕЛЬНЫЙ	Перевод и примеры использования - фразы

ЗЕМЕЛЬНЫЙ	Перевод и примеры использования - предложения
А я у этого развратника покупаю земельный участок!	I ja mam prowadzić negocjacje z takim szemranym człowiekiem!
У них земельный спор. Они ждут вашего решения.	Mają spór o ziemię i chcieliby, abyś ich rozsądził.
Рассматривается земельный спор, который может вызвать гражданскую войну.	/Ich wasnie o ziemie /moga wywolac wojne domowa.
налоговые записи, рынок ценных бумаг, земельный кадастр, преступные отчеты.	Akta podatkowe. Giełdy. Dane kredytowe.
Там у меня земельный участок!	/ - Nie rozumiem tego!
Земельный участок там очень хороший.	Wspaniała posiadłość!
Вы лишь земельный арендатор.	Nie widzę podjazdu dla wózków inwalidzkich.
Нет, мы решаем земельный вопрос.	Nie, próbujemy uzgodnić plan zabudowy przestrzennej.
Зал Правосудия занимает ценный земельный участок в два гектара.	Ten Pałac Sprawiedliwości zajmuje pięć akrów posiadłości, która powinna przynosić zysk.
Это не какой-то маленький земельный надел для взращивания репы и лука.	To nie jest kawałek miedzy, na którym rosną rzepa i cebula.
Земельный участок 139-М был продан за $ 82 600.	Parcela 139-M sprzedana za 82.600.
Земельный бум начался с открытия Тэпмл Террас.	Boom trwa, odkąd otworzono Temple Terrace.
Я случайно узнал, что Шарль унаследовал земельный участок недалеко от города в 14 акров, так что... Я мог бы продлить его кредит.	Wiem, że Charles odziedziczył ziemię za miastem około 14 akrów, więc... mogę zwiększyć jego kredyt.
Судом установлено, что постановлением администрации г. Прибрежный №1295 у Сергеева изъять земельный участок с расположенными на нем зданиями и постройками для организации центра связи муниципального значения.	Sąd postanawia, że decyzją administracji miasta Pribrieżnyj wykupiona działka zostanie przeznaczona pod budowę miejskiego centrum.
Шон, Крис Черами - земельный спекулянт.	Chris Cheramie zajmował się spekulacją ziemi.

ЗЕМЕЛЬНЫЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь

земельный

Перевод:

Przymiotnik

земельный

ziemski

agrarny

rolny

gruntowy

Русско-польский словарь2

земельный

Перевод:

rolny, gruntowy;

Перевод слов, содержащих ЗЕМЕЛЬНЫЙ, с русского языка на польский язык

Перевод ЗЕМЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

земельный

Перевод:

прил. к земля 3

земельный участок — plot of land

земельный надел — allotment

земельная собственность — (property in) land

земельная рента — ground-rent

земельный отдел — land department

земельная реформа — land reform

Русско-армянский словарь

земельный

Перевод:

{A}

հողային

Русско-белорусский словарь 1

земельный

Перевод:

зямельны

Русско-белорусский словарь 2

земельный

Перевод:

зямельны

Русско-новогреческий словарь

земельный

Перевод:

земельн||ый

прил ἔγγειος, τής γής:

\~ая рента ἡ ἐγγεια πρόσοδος· \~ая собственность ἡ γαιοκτησία· \~ая реформа ἡ μεταρρύθμιση τής γαιοκτησίας, τό μοίρασμα γής· \~ участок τό οἰκόπεδο.

Русско-венгерский словарь

земельный

Перевод:

имеющий отн.к собственностиföldbirtok-

Русско-казахский словарь

земельный

Перевод:

-ая, -ое жер;- земельный участок жер танабы;- земельный надел жер үлесі;- земельный фонд жер қоры;- земельный кадастр юр. жер кадастры

Русско-киргизский словарь

земельный

Перевод:

земельный, ая,-ое

земля 4-гө т.;

земельный участок жер участогу;

земельная площадь жер аянты;

земельный надел кесип берилген жер;

земельный фонд жер фондусу;

земельное законодательство жер жөнүндө закон чыгаруу же закондор жыйнагы;

земельная рента жер рентасы.

Большой русско-французский словарь

земельный

Перевод:

foncier; terrien (землевладельческий)

земельный надел — lot m de terrain

земельная реформа — réforme f agraire

земельная собственность — propriété foncière

земельный налог — impôt foncier

земельный фонд — fonds m agraire

земельный участок — terrain m

Русско-латышский словарь

земельный

Перевод:

agrārais, zemes

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

земельный

Перевод:

топракъ…, ер…

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

земельный

Перевод:

topraq…, yer…

Русско-крымскотатарский словарь

земельный

Перевод:

топракъ; ер

Краткий русско-испанский словарь

земельный

Перевод:

прил.

de tierra; agrario

земельный участок — parcela de tierra

земельная собственность — propiedad agraria

земельный фонд — fondo agrario

земельная реформа — reforma agraria

Русско-монгольский словарь

земельный

Перевод:

газрын, эдлэн газартай

Русско-чувашский словарь

земельный

Перевод:

прил.ҫӗр -ӗ; земельное законодательство ҫӗр ҫинчен калакан законсем; приобрести земельный участок ҫӗр лаптӑкӗ туян

Русско-персидский словарь

земельный

Перевод:

ارضي ، زميني ، ... زمين

Русско-норвежский словарь общей лексики

земельный

Перевод:

jord-земельная реформа - jordreform

Русско-сербский словарь

земельный

Перевод:

земе́льный

земљишни; аграрни

Русский-суахили словарь

земельный

Перевод:

земе́льный

-a ardhi;

земе́льный аренда́тор — mpanga ardhi (wa-);земе́льный уча́сток — ramu (-);ли́чный земе́льный уча́сток — hodhi (-);земе́льный уча́сток с вла́жной по́чвой — kitivo (vi-);

см. та́кже участок

Русско-татарский словарь