ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОСТЬ фразы на русском языке | ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОСТЬ фразы на польском языке |
исключительность | wyjątkowość |
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОСТЬ - больше примеров перевода
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОСТЬ предложения на русском языке | ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОСТЬ предложения на польском языке |
Его исключительность великий Джабба Хатт решил, что вы будете уничтожены немедленно. | Jego Wysokościowość, wielki Jabba, nakazał, by was niezwłocznie zgładzono. |
Потеряет всю свою исключительность. | Straci całą klasę. |
А была ли исключительность. | Nie wiem, ile zyskałoby klasy, gdyby było pierwsze. |
Этот факт и придает ей исключительность. | To dlatego zamieszczane poufne ogłoszenia są godne uwagi. |
Исключительность любого университета определяется числом исключенных студентов. | Elitaryzm jakiejkolwiek uczelni jest wyznaczany w szczególności poprzez ilość uczniów, którzy są oblewani. |
Стэнли - частичка того, что придает нашему филиалу такую исключительность. | Stanley jest częścią tego co sprawia że ten oddział jest taki niezwykły. |
Я хочу сказать, что исключительность этого ножа была главным аргументом обвинения. | Chcę powiedzieć, że wyjątkowość noża była głównym argumentem oskarżenia. Pamiętacie? |
Весь смысл в том, чтобы заметили нашу исключительность. | Chcemy być ekskluzywne. |
Да, но... они были ничем, пока я не придал им исключительность. | Tak, ale... byli niczym, dopóki nie zrobiłem z nich dzieła. |
Он получил "исключительность"? | Czy też stało się dziełem? |
И только теперь мы начинаем понимать всю исключительность, всё великолепие этих пионеров полёта - птерозавров. | Ale dopiero teraz zaczynamy w pełni doceniać wspaniałość i wielkość pionierów lotnictwa - pterozaurów. |
Учитывая исключительность вашей дружбы, я подумала, что лучше всего это будет сделать через Митчелла. | Mając na uwadze waszą przyjaźń, pomyślałam, że najlepiej będzie zrobić to przez Mitchella. |
Герцогиня Сатин, и её коррумированное правление губит наши души и уничтожает нашу исключительность. | Księżna Satine ze swoim skorumpowanym przywództwem zmiażdżyła nasze dusze, niszcząc tożsamość. |
Я должен чувствовать свою исключительность? | Nie czuję się wyjątkowy. |
Чтобы видеть, мы должны поверить в свою исключительность. | By zobaczyć, musimy uwierzyć, że jesteśmy wyjątkowi. |
ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОСТЬ - больше примеров перевода
Rzeczownik
исключительность f
wyjątkowość f
szczególność f
niezwykłość f
wyłączność f
wyższość f