МОНСТР перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
МОНСТР контекстный перевод и примеры
| МОНСТР контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| МОНСТР фразы на русском языке | МОНСТР фразы на польском языке |
| Алюминиевый Монстр | Aluminiowy Potwór |
| бездушный монстр | potworem bez |
| бездушный монстр | potworem bez serca |
| бессердечный монстр | bezdusznym potworem |
| Болотный монстр | Potwór z bagien |
| больше не монстр | już nie jestem potworem |
| борту монстр | pokładzie jest potwór |
| был монстр | był potwór |
| Вот твой первый монстр | Oto twój pierwszy potwór |
| Вы монстр | Jesteś potworem |
| Вы не монстр | Nie jesteś potworem |
| грузовик-монстр | monster trucka |
| другой монстр | inny potwór |
| есть монстр | jakiegoś potwora |
| же монстр | sam potwór |
МОНСТР - больше примеров перевода
| МОНСТР контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| МОНСТР предложения на русском языке | МОНСТР предложения на польском языке |
| Я не хочу, чтобы её забирали туда, где все думают, что она монстр, и хотят это исправить. | Tam będzie dziwadłem, które trzeba naprawić! |
| Преследуя своего создателя, ревнуя к его возлюбленной, их посещает Монстр. | Polując na swojego stwrócę, zadrosny o jego ukochaną potwór, po raz pierwszy zobaczył siebie |
| - Что за монстр? | Jej, ale bestia. |
| Монстр, открой рот, мне нужно войти. | Trzymaj je tam, Figaro! Hej, wielkie usta, otwieraj! Muszę sie tam dostać! |
| - Тогда этот монстр имеет душу? | - Więc ten potwór ma duszę? |
| Красавица, я уверяю тебя, если бы этот монстр страдал сколько я, он поспешил бы сюда, чтобы выкрасть тебя. | Belle, zapewniam cię, gdyby ten potwór cierpiał jak ja, pośpieszyłby do ciebie i porwał cię stąd. |
| Ужасный монстр всего за 10 центов! | Gorące hot dogi! |
| Твоя жена - монстр? | - Czy twoja żona to wiedźma? |
| Неужели ты - просто монстр без всяких чувств? | Potworem bez uczuć? |
| Монстр? | Potwora? |
| Вам бы хотелось, чтобы этот монстр женился на девушке? | A co, chciałaś aby poślubił dziewczynę? |
| Правда здорово, когда монстр вдруг оказывается принцем? | Czy to nie wspaniale, gdy ktoś tak okropny okazuje się być tak miły? |
| Индивидуальность - это монстр, которого надо душить в колыбели, чтобы он не раздражал друзей. | Indywidualizm jest potworem, trzeba go spętać już u kolebki, by nasi przyjaciele czuli się komfortowo. |
| - Знаешь, кто этот монстр. - Он не монстр. | Ale on nie jest potworem. |
| Но он не монстр. | - Jak się nazywa! Kim jest? |
МОНСТР - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих МОНСТР, с русского языка на польский язык
Перевод МОНСТР с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki