ОТМЕТАТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ОТМЕТАТЬ фразы на русском языке | ОТМЕТАТЬ фразы на польском языке |
ОТМЕТАТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ОТМЕТАТЬ предложения на русском языке | ОТМЕТАТЬ предложения на польском языке |
Сейчас, я вам расскажу, как вы со своим приятелем будете решать неприятности и отметать сплетни о бедах, невезении и полосе неудач. | Dowiecie się teraz czegoś o sobie i o waszym dobrym kumplu, jak sobie radzić z nieszczęściem... czy plotkami o niepowodzeniu, czy z nieszczęściem, czy ze złym losem. |
Я бы не стал отметать тот вариант, что Джек Басс подделал его. | Wiesz, Jack Bass mógł sfałszować wyniki. |
Достаточно стар, чтобы не отметать чужие верования. | Wystarczająco starym, by nie umniejszać czyichś wierzeń. |
И этого для меня достаточно, чтобы не отметать школу. | I to mi wystarczy, żeby brać szkołę pod uwagę. |
Мы победим этого парня. и нельзя отметать ни одну идею. | Pokonamy go i każdy pomysł się liczy. |
- Да... - Так-то да. - Не будем сразу отметать версии. | Oba scenariusze są realne, ale to dziwne, że się tu znalazł. |