БЕЗВРЕДНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
безвредный | niegroźny |
безвредный | nieszkodliwy |
он безвредный | jest nieszkodliwy |
БЕЗВРЕДНЫЙ - больше примеров перевода
БЕЗВРЕДНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Ну, вообще-то, видите ли, это - относительно безвредный наркотик. | Cóż, tak naprawdę, widzisz, on jest właściwie nieszkodliwy. |
Безвредный? | - Nieszkodliwy? |
Hастолько небезразлично, что я стремлюсь дать зрителям безвредный выход для их фантазий и разочарований | Obchodzi wystarczająco, własciwie, daję moim widzom... nieszkodliwe ziszczenie ich fantazji i frustracji. |
Может, ты безвредный любитель нюхать трусики? | - Jesteś tylko wąchaczem majtek? - Nasz brudne myśli. |
Он совершенно безвредный. | Biedny chłopiec, jest taki niewinny. |
Безвредный шум! | Bezszelestnie! |
Милый, невинный, безвредный олень с наивным взглядом. | Słodkiego, niewinnego, bezbronnego, jedzącego listki jelonka. |
И все это время я курил безвредный табак. | I cały czas paliłem nieszkodliwy tytoń. |
Нервно-паралитический газ, безвредный для большинства гуманоидов, но смертельный для кардассианцев. | Dla większości humanoidów to nieszkodliwy środek, ale dla Kardasjan, zabójczy. |
Баффи, я не делала ничего плохого. Это безвредный символ. | Ten symbol jest nieszkodliwy. |
Он безвредный, а не зловредный. Тогда как он появился в ритуальном жертвоприношении? | Tylko dlaczego pojawiło się na tych rytualnych ofiarach? |
Вот что наделал твой безвредный космический мусор. | Twój nieszkodliwy śmieć to zrobił. |
Он сбегает. Я подозреваю ваш друг употребил какой-то относительно безвредный наркотик | Podejrzewam, że wasz kolega spożył względnie niegroźny narkotyk. |
Вот и оно: безвредный стул отдыха. | Oto ono - Nieszkodliwe Krzesło do Relaksu |
Я думал, он безвредный мелкий хулиган. | Myślałem, że jest nieszkodliwy. |