ПОЖАРИЩЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ПОЖАРИЩЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Что теперь, шеф? - А теперь мы врежемся в их штаб и устроим там такое пожарище, из которого ни одна живая тварь не выйдет живой. | - Teraz rozbijemy statek w ich centrali zabijając ich w morzu ognia z którego nikt nie ucieknie. |
Пожарище. | Pożar. |
Уже два года ваша страна втянута в гигантское пожарище войны. | Już dwa lata wasz kraj jest wciągnięty w gigantyczną pożogę wojenną. |
Ты стоял через дорогу и смотрел на пожарище. | Stałeś na ulicy w pobliżu naprawdę wielkiego ogniska. |
Мы обнаружили её на пожарище одного строения в Майами. | Odzyskaliśmy go w pożarze budynku w Miami. |
Они должны будут что-то найти на пожарище. | Muszą coś znaleźć w ogniu. |
Сера и соль, пожарище — вся земля; не засевается и не произращает она, и не выходит на ней никакой травы, как по истреблении Содома, Гоморры. | Twoją ziemią jest siarka i sól, ugór wypalony, nieobsiany i nieurodzajny, i nie rośnie na nim trawa, jak po upadku Sodomy i Gomory. |
Тебя нашли в городе, на пожарище. | Zostałaś znaleziona podczas kwarantanny, ogień. |
Rzeczownik
пожарище n
pogorzelisko n
zgliszcza pl.