ПРИЗНАТЬСЯ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-польский словарь
ПРИЗНАТЬСЯ контекстный перевод и примеры
| ПРИЗНАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПРИЗНАТЬСЯ фразы на русском языке | ПРИЗНАТЬСЯ фразы на польском языке |
| 24 часа, чтобы признаться | dobę na przyznanie się |
| Анджела должна признаться | Angela musi się przyznać |
| в кое-чем признаться | do czegoś przyznać |
| в кое-чем признаться | się do czegoś przyznać |
| в чем признаться | do czegoś przyznać |
| в чём признаться | wyznać |
| в чем признаться? | do czegoś przyznać? |
| в чем признаться? | się do czegoś przyznać? |
| в чем я должен вам признаться | co muszę ci powiedzieć |
| в чем-то признаться | się do czegoś przyznać |
| в этом признаться | do tego przyznać |
| в этом признаться даже | tego przyznać nawet |
| Вам возможность признаться | ci szansę, żebyś się przyznał |
| вам признаться | ci coś wyznać |
| вам признаться | coś wyznać |
ПРИЗНАТЬСЯ - больше примеров перевода
| ПРИЗНАТЬСЯ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПРИЗНАТЬСЯ предложения на русском языке | ПРИЗНАТЬСЯ предложения на польском языке |
| как он вернется! Заставьте Кан Сан Ина признаться! | Aresztować Sim On'a jak tylko wróci, i doprowadzić do jego konfrontacji z Gang Sang In'em i Sim Jeong'iem... |
| Признаться? | Do konfrontacji? |
| Должен признаться, это весьма бодрящие приготовления к наступлению. | Powiedziałbym, że to radosne przygotowania do ofensywy. |
| -Признаться, для меня уж слишком. | Przyznaję, że to za dużo jak na mnie. |
| Звучит так, будто ты хочешь в чем-то признаться, Хорас. | Wiesz, to brzmi, jakbyś miał zamiar mi się z czegoś spowiedzieć, Horace. |
| В чем я должен признаться? | Z czego miałbym się spowiadać? |
| Мадж, Хорас должен кое в чем признаться. | Madge, Horace musi ci coś wyznać. |
| Ниночка, я хочу признаться. | Ninoczko, pozwól, że coś ci wyznam. |
| - Леон, я хочу признаться. | - Leonie, muszę się wyspowiadać. |
| Вообще, каждый хочет в чем-то признаться. | Każdy chce się wyspowiadać. |
| Неужели ты хочешь в чем-то признаться? Да. | Czy to przypadkiem nie będzie spowiedź? |
| - Странный вопрос, должна признаться. | To dziwne pytanie. |
| - Мы хотим признаться. - Я весь превратился в слух и зрение. | - Chcieliśmy powiedzieć, że... |
| Признаться, и о Марии Тура я узнал недавно. | Nigdy nie słyszałem też o Marii Tura. |
| Но я не мог сдержаться. Я хочу признаться вам сейчас. | Chcę powiedzieć ci teraz. |
ПРИЗНАТЬСЯ - больше примеров перевода
ПРИЗНАТЬСЯ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
признаться
Перевод:
Czasownik
признаться
przyznać się
potwierdzić
wyznać
Перевод слов, содержащих ПРИЗНАТЬСЯ, с русского языка на польский язык
Перевод ПРИЗНАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki