ГРАБИТЕЛЬ перевод на польский язык
Русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ГРАБИТЕЛЬ
Перевод:
Igrabieżca (m) (rzecz.)IIrabuś (m) (rzecz.)IIIrozbójnik (m) (rzecz.)IVzbój (m) (rzecz.)Vzłodziej (m) (rzecz.)
Русско-польский словарь
ГРАБЁЖ ← |
→ ГРАБИТЕЛЬСКИЙ |
ГРАБИТЕЛЬ контекстный перевод и примеры
| ГРАБИТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ГРАБИТЕЛЬ фразы на русском языке | ГРАБИТЕЛЬ фразы на польском языке |
| был грабитель | był włamywacz |
| грабитель | rabuś |
| грабитель | włamywacz |
| грабитель | złodziej |
| грабитель банка | rabusiem |
| грабитель банков | rabusiem |
| Грабитель могил | Hieno Cmentarna |
| грабитель направляется | włamywacz zmierza |
| грабитель направляется прямо | włamywacz zmierza prosto |
| грабитель направляется прямо к | włamywacz zmierza prosto na |
| грабитель направляется прямо к вам | włamywacz zmierza prosto na was |
| грабитель не | złodziej nie |
| грабитель с | rabuś z |
| грабитель с | włamywacz z |
| Грабитель с | Złodziej z |
ГРАБИТЕЛЬ - больше примеров перевода
| ГРАБИТЕЛЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ГРАБИТЕЛЬ предложения на русском языке | ГРАБИТЕЛЬ предложения на польском языке |
| Крингеляйн, старый грабитель, вы безнадёжны. | Kringelein, stary rabusiu, jesteś niesamowity. |
| Если ты - грабитель, у меня ничего нет! | Niczego mi nie ukradniesz. |
| Что какой-то, саксонский грабитель, может знать о красоте? | Co saski rabuś wie o pięknie? |
| - Обо мне? Грабитель? | - Ja rabusiem? |
| Хорас "Милашка", он грабитель... | Chłopaczek Horace, ten to jest podrywacz... |
| Робинс не грабитель. | Robbins, a nie Rabuś. |
| Грабитель поездов. | Napadł na pociąg. |
| Нет, но грабитель убит. | Nic jej nie jest, ale napastnik nie żyje. |
| - Думаете, это был грабитель? - Возможно. | Myślisz, że to był rozbój? |
| Грабитель сделал глупость. - Их легко опознать. | Ktokolwiek zrobił to byłby bardzo głupi, idąc z nim do pasera. |
| Теперь мы знаем, что этот грабитель, как его там... | Przynajmniej wie pan, że złodziej... |
| Убирайся отсюда Убийца, грабитель, убийца! | Zabójca, voleur, morderca! |
| Совершён самый дерзкий налёт в истории ипподрома. Грабитель... В резиновой маске вынес В мешке ОКОЛО ДВУХ МИЛЛИОНОВ долларов, взятых из кассы ипподрома в Лэнсдауне. | W jednym z najśmielszych i najsprawniej wykonanych napadów w historii przestępczości, samotny zamaskowany bandyta wyniósł w dużej torbie około dwóch milionów dolarów z biur toru Lansdowne. |
| Инспектор, вам известны случаи, когда грабитель или грабительница проникали в дом и уходили, ничего не взяв? | Czy może pan na podstawie własnych doświadczeń powiedzieć, czy włamywacze lub włamywaczki opuszczają domy niczego nie zabierając? |
| На основании вашего опыта грабитель, проникая в дом, обычно оставляет отпечатки, или работает в перчатках? | Czy według pana włamywacze pozostawiają zazwyczaj odciski palców, - czy noszą rękawiczki? - Noszą rękawiczki. |
ГРАБИТЕЛЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ГРАБИТЕЛЬ, с русского языка на польский язык
Перевод ГРАБИТЕЛЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki