ДВОРНЯЖКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
дворняжка | kundel |
ДВОРНЯЖКА - больше примеров перевода
ДВОРНЯЖКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Просто дворняжка. | - Co za pies. - Woof woof! |
Господи, пожалуйста, проснись. Пожалуйста. Я не могу поступить как обычная дворняжка. | *Obudź się.* *Nie mogę się spompować jak pospolity kundel.* |
Я буду лежать в канаве как бродяга, как собака, как шавка, как дворняжка, как животное! | A ja będę leżał w rynsztoku jak włóczęga, pies, kundel, zwierzę! I Boże broń, żeby ktoś zechciał mi pomóc lub wezwać karetkę. |
И в парке никто больше вахту не нёс, Когда мопс и дворняжка столкнулись нос в нос. | W tym samym momencie na drugi jej koniec wkroczyły Bassety ogromnie zdumione, |
Бездомная дворняжка! | O jeju, Pluszowy Piesek! |
Я одолею тебя, несчастная дворняжка! Это всё, что ты можешь? | Nie stać cię na więcej? |
Но моей любимой была маленькая дворняжка по имени Фетч. | Ale moim ulubiony był mały kundelek. o imieniu Fetch. |
- Собака, синяя дворняжка. | - Psiak. Podmiejski kundel. |
Попалась, дворняжка грязная. | Mam cię, ty wścibski kundlu! |
Как поживает твоя шелудивая дворняжка ? | Co słychać u twojego kundla? |
- Ну, уж точно не такой. - Ты и так дворняжка. | Rasowego psa. |
Дворняжка. | Musiałem wywrzeć niesamowite wrażenie. |
Ничего, дворняжка. | Pieprzone piekło. |
Дворняжка, на самом деле? | Serio, kundel? |
Лайка - простая московская дворняжка Первое живое существо, побывавшее на земной орбите. | Łajka, pies prosto z ulic Moskwy, był pierwszym zwierzęciem wystrzelonym na orbitę. |