ВЬЕТНАМСКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ВЬЕТНАМСКИЙ фразы на русском языке | ВЬЕТНАМСКИЙ фразы на польском языке |
Вьетнамский | wietnamski |
ВЬЕТНАМСКИЙ - больше примеров перевода
ВЬЕТНАМСКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ВЬЕТНАМСКИЙ предложения на русском языке | ВЬЕТНАМСКИЙ предложения на польском языке |
Он не слишком вписывался во вьетнамский пейзаж... | Był zbyt spięty jak na Wietnam. |
И я помню, как в этот вьетнамский бар зашел парнишка с коробкой и сказал: | To było w barze w Sajgonie, gdy podszedł do nas dzieciak z pudłem do czyszczenia butów. I mówi: "Polerować? |
Тебе не приходило в голову, как этот вьетнамский пацан бегает туда-сюда по территории, занятой вьетконговцами? | Ciekawe, jak udało mu się wejść na teren Vietkongu? |
Вьетнамский товарищ? | Kumpel z Wietnamu? |
Вьетнамский товарищ! | Jedz swój własny tort. |
Того, о ком мы говорили? Вьетнамский товарищ? | Tego kumpla z Wietnamu? |
За работу! Вьетнамский антикоммунистический фонд помощи. Накладные фонда. | WIETNAMSKI ANTY KOMUNISTYCZNY FUNDUSZ POMOCY |
также Кеннеди оказался втянутым в Лаосский и Вьетнамский конфликты . | On sam natomiast wplątuje się w wojnę w Laosie i w Wietnamie. |
...его посадили во вьетнамский концлагерь. | Schwytano go i zamknięto w wietnamskim obozie jenieckim. |
Переводчик сказал, что это вьетнамский. | To po wietnamsku. |
1-й вьетнамский канал, 2-й вьетнамский канал и вьетнамский спортивный канал. | czy są Państwo zainteresowani anteną satelitarną? Tu jest Vietnam 1, Tu jest Vietnam 2 a dalej wszystkie wietnamskie kanały sportowe. W porządku! |
Ну, у нас вьетнамский ресторан. | To wietnamska restauracja i po prostu nie mamy chleba. |
А если бы его жена сказала мне, что пациента недавно укусил бешеный вьетнамский леопард? | Ze pacjent został pogryziony przez wściekłego wietnamskiego trędowatego? |
- Ты почти вьетнамский борец за свободу. | - Praktycznie należysz do vietcongu. |
Очевидно у них были спагетти на обед, И у него произошел своего рода Вьетнамский ретроспективный кадр. | Tak sie sklada, ze serwowali spagetti na lunch, a on zaczal widziec migawki z Wietnamu. |
ВЬЕТНАМСКИЙ - больше примеров перевода