ГРОМОЗДКИЙ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
ГРОМОЗДКИЙ фразы на русском языке | ГРОМОЗДКИЙ фразы на польском языке |
ГРОМОЗДКИЙ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
ГРОМОЗДКИЙ предложения на русском языке | ГРОМОЗДКИЙ предложения на польском языке |
По крайней мере, твой не такой громоздкий, Рокутаро. | Twój przynajmniej nie zajmuje tyle miejsca, Rokutaro. |
Он очень громоздкий, и мне абсолютно негде его поставить. | Jest uciążliwy, {y: I}i nie mam gdzie go dać. |
Пришлось пересесть за более громоздкий инструмент. | /Może właśnie dlatego mógł grać /na dużym instrumencie. |
Такой громоздкий и тяжелый, что кажется разорвал задние шины. | W zasadzie tak duży i ciężki, że wydaje mi się, że właśnie zdarłem tylne opony. |
Но он очень громоздкий. | Ale on jest nieporęczny. |
Не такой громоздкий, как ТАРДИС, транзитные перевозки на мотоцикле. | Jest jak motocykl w godzinach szczytu. |
Самолёт. Уж больно громоздкий. | Samolot, będzie za ciężki. |
Этот немного громоздкий для данной задачи, не так ли? | Trochę nieporęczny do takiej roboty. |
И даже пронести туда громоздкий чемодан. | A nawet przytaszczyć walizkę z narzędziami. |