ДВУХЧАСОВОЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ДВУХЧАСОВОЙ


Перевод:


Przymiotnik

двухчасовой

dwugodzinny


Универсальный русско-польский словарь



ДВУХПАЛУБНО

ДВУХЧЛЕННЫЙ




ДВУХЧАСОВОЙ контекстный перевод и примеры


ДВУХЧАСОВОЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
ДВУХЧАСОВОЙ
фразы на русском языке
ДВУХЧАСОВОЙ
фразы на польском языке
двухчасовой перерывdwugodzinna przerwa

ДВУХЧАСОВОЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
ДВУХЧАСОВОЙ
предложения на русском языке
ДВУХЧАСОВОЙ
предложения на польском языке
Я на работе. Что это, Муки, ещё один твой персональный.. ..двухчасовой перерыв?To kolejna, dwugodzinna przerwa obiadowa?
Сеньора герцогиня уговорила меня оказать вам милость и разрешить ежедневный двухчасовой моцион.Senora la duquesa poprosiła mnie o przysługę, żebym pozwolił panu spacerować dwie godziny dziennie.
Робо-щенок начинает выражение двухчасовой радости!Robo-szczeniak przygotowywuję się na dwu godzinną sesję.
Мы можете получить фотографию Шотландии со спутника двухчасовой давности.Mamy zdjęcie satelitarne Szkocji sprzed 2 godzin?
Но если я ошиблась, нарвусь на двухчасовой разговор об артрите.Jeśli się mylę, to utknę tam na dwugodzinną pogawędkę o odciskach.
Ты можешь увидеть движение денежных средств по кредитной карте двухчасовой давности.Tam można sprawdzić transakcję, nawet z przed 2 godzin.
Это не возможно. Таких вещей как двухчасовой оргазм, и моя отстойная писанина - не существует.Nie ma czegoś takiego jak dwugodzinny orgazm albo moje gorsze opowiadanie.
После двухчасовой дрёмы мы тоже были разбиты, и начали понимать, почему никто никогда на машине к Полюсу не ездил.- Po dwugodzinnej drzemce byliśmy wyczerpani i zaczęliśmy rozumieć dlaczego nikt wcześniej nie jechał samochodem na biegun.
И я уверен, что в Кении есть цыпленок, который бегает двухчасовой марафон.Jestem pewny, że w Kenii jest kurczak, który przebiega maraton w mniej niż 2h. (nikomu to się jeszcze nie udało)
А оттуда он сел на двухчасовой поезд до Вейбридж. Сделал пересадку на станции Клэпхэм и спросил путь до Букингемского дворца у пролетавшей мимо утки.A stamtąd pojechał pospiesznym do Weybridge z przesiadką na Clapham Junction, i spytał... przypadkowego kaczora o drogę do Pałacu Buckingham.
На двухчасовой встрече с Пирс.Na dwugodzinnym spotkaniu z Pearce.
Мы не должны совершать преступление основываясь на убеждениях двухчасовой давности.Nie powinniśmy popełniać przestępstw, opartych na wcześniejszych poglądach.
И что ещё лучше, я нашла нам прикольный недорогой двухчасовой кружок по украшению кексов в кондитерской.A najlepsze jest to, że znalazłam nam za rozsądną cenę, dwie sesje zajęć z dekorowania ciast.
Двухчасовой обратный отсчет через три, два, один, пуск.Dwie godziny od... 3, 2, 1 - teraz.
Наверное, грузчики взяли двухчасовой перерыв на обед.Robotnicy pewnie robią sobie za długą przerwę.


Перевод слов, содержащих ДВУХЧАСОВОЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ДВУХЧАСОВОЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

двухчасовой



Перевод:

1. (о продолжительности) of two hours; two-hour (attr.)

2. (назначенный на два часа) two o'clock (attr.)

двухчасовой поезд — the two o'clock train; the two o'clock разг.

Русско-белорусский словарь 1

двухчасовой



Перевод:

двухгадзінны

Русско-белорусский словарь 2

двухчасовой



Перевод:

двухгадзінны

Русско-новогреческий словарь

двухчасовой



Перевод:

двухчасов||ой

прил δίωρος:

\~ перерыв τό δίωρο διάλειμμα· выехать \~ым поездом ἀναχωρῶ μέ τό τραίνο τῶν δύο.

Русско-венгерский словарь

двухчасовой



Перевод:

kétóras

Русско-казахский словарь

двухчасовой



Перевод:

-ая, -ое екі сағаттық;- доклад екі сағаттық баяндама;екі сағатта кететін (келетін); двухчасовой поезд екі сағатта келетін поезд
Русско-киргизский словарь

двухчасовой



Перевод:

двухчасовой, ­ая, -ое

1. (длительностью в два часа) эки сааттык, эки саатка созулган;

2. разг. (назначенный на два часа) саат экидеги;

двухчасовой поезд саат экидеги поезд.

Большой русско-французский словарь

двухчасовой



Перевод:

de deux heures

двухчасовой поезд — train m de deux heures

Русско-латышский словарь

двухчасовой



Перевод:

divas stundas ilgs, divu stundu

Русско-сербский словарь

двухчасовой



Перевод:

двухчасово́й

који траје два сата, на два сата (рок)

Русско-татарский словарь

двухчасовой



Перевод:

-ая

-ое

1.ике сәгатьлек; д. доклад ике сәгатьлек доклад 2.икедәге (ике сәгатьтә китә (килә) торган); д. поезд икедәге поезд

Русско-таджикский словарь

двухчасовой



Перевод:

двухчасовой

дуоата

Большой русско-чешский словарь

двухчасовой



Перевод:

dvouhodinový

Большой русско-украинский словарь

двухчасовой



Перевод:

прилаг.двогодинний

2025 Classes.Wiki