ДЕНДРОЛОГИЯ ← |
→ ДЕНЕЖКИ |
ДЕНЕЖКА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ДЕНЕЖКА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
По крайней мере лишняя денежка жену успокоит. | Przynajmniej premia pozwala łatwiej o tym zapomnieć. |
Всё что нам нужно 100 фунтов и, денежка уплывёт из твоего кармана, прежде чем ты узнаешь. | Jedyne 100 funtów, a zanim się obejrzysz, zwróci się z nawiązką. |
Денежка сегодня запаздывает. | Forsa przyszła dzisiaj dosyć późno. |
А, Ник-Денежка | Oh, Nick Kasa. |
Куда карта летит, там и денежка лежит. | Hej, kotku kotku Królowa jest w środku. |
По крайней мере лишняя денежка жену успокоит. | Przynajmniej doplata pozwala zniesc to latwiej. |
И я пытаюсь хоть раз сделать так, как советует мой агент, а не сказать "отъебись и сделай так, чтобы мне капала денежка". | Usiłuję chociaż raz zrobić, co radzi mi agent, zamiast powiedzieć, że ma spierdalać i zapłacić. |
Эта денежка принадлежать нам, мафиозо. | Te pieniądze należą do mafii. |
Денежка по пятницам для моей девочки. | W piątkowy wieczór czas na coś słodkiego. |
Тебе в карман по-прежнему денежка капает с моего бизнеса. | Otworzyłem się tutaj i nadal masz kasę w kieszeni. |
А вот и денежка за кексик. | Oto zapłata za tegoż muffinka. |