ДЕПОРТАЦИЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
депортация | deportacja |
депортация | deportować |
ДЕПОРТАЦИЯ - больше примеров перевода
ДЕПОРТАЦИЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Смерть, естественная или нет... тюрьма, депортация. | Umierają, w taki czy inny sposób. Są aresztowani, deportowani. |
Как считаешь, во сколько городу обошлась депортация этой дряни? | Jak myślisz, ile kosztuje odesłanie tego palanta do domu? |
- Липовая депортация на поезде. - Кто это сказал? | - Sfingowana deportacja. |
- Фальшивая депортация. - Что? | Sfingowana deportacja. |
- Грозила депортация? | - Bałaś się, że cię deportują? |
Обвиняют в проституции. Ей грозит депортация. | Uważają że jest tu nielegalnie i oddali sprawę do Biura ds. Cudzoziemców. |
Только в 2001 году депортация гомосексуалистов была официально признана французским государством. | /Do 2001 roku deportacje /homoseksualistów... /nie były oficjalnie potwierdzone /przez rząd francuski. |
Депортация Я легко это устрою... | Deportują ją. Mogę sprawić, że odeślą ją z powrotem do Chin... |
Продолжается депортация нелегальных иммигрантов. | Kontynuowana będzie deportacja nielegalnych imigrantów. |
Разве депортация и уничтожение - не одно и то же? | Jak więc deportacje nie traktować jako zabijanie. |
Насильственная депортация евреев из Венгрии в период между октябрем и декабрем 1944г. заинтересовала наших следователей. | Pierwszy przemarsz Żydów z Węgier odbył się między październikiem a listopadem 44 roku. Według naszych badań. |
Но к счастью для вас, полицейский боится правонарушений. Депортация и небольшой штраф. | Ale na szczęście dla was, karą za wasze wykroczenie jest deportacja i niewielki mandat. |
И теперь, возможно, мне грозит депортация. О господи. | Mogą mnie przez to deportować. |
Депортация миссис Верма одобрена. | Deportacja pani Vermy zatwierdzona. |
Депортация. | - Deportacja. - To jest... |