ДЕПОРТИРОВАТЬ	Перевод и примеры использования - фразы
депортировать	deportację
депортировать	deportować
депортировать	deportowana
депортировать из	deportować z
депортировать?	deportować?
депортировать?	deportowany?
меня депортировать	mnie deportować
собираются депортировать	że zostanie deportowany

ДЕПОРТИРОВАТЬ - больше примеров перевода

ДЕПОРТИРОВАТЬ	Перевод и примеры использования - предложения
Её хотят депортировать.	Będą ją deportować.
Чтобы жениться? Они не могут депортировать жену американского гражданина. У тебя будут проблемы.	Nie mogą deportować żony Amerykańskiego obywatela.
За день до того, как было взломано сознание министерской переводчицы,... Накамура сказал, что ищет повод, чтобы депортировать Малеса, так?	To MSW szukało wymówki by deportować Males'a, kiedy wydarzył się ten icydent z tłumaczką ministra.
У нее не было гражданства, возможно он грозился депортировать ее в Россию.	Nie miała obywatelstwa, więc bał się, że ją deportują.
За день до того, как было взломано сознание министерской переводчицы,... Накамура сказал, что ищет повод, чтобы депортировать Малеса, так?	Na dzień przed włamaniem do ducha tłumaczki ministra, ten powiedział, że chciałby mieć dobry powód, żeby deportować Malessa, prawda?
А нормальный придумал бы депортировать самих себя?	A deportowanie siebie samych to normalny pomysł?
Не знаю, зачем, может, хотят меня депортировать?	Chciał mnie deportować, czy co?
Я - невежда, иностранка. Меня никто не понимать. Но если ты возьмешь меня в жены, то меня не смогут депортировать.	Tak, ale ja jestem niedouczonym, mało inteligentnym obcokrajowcem,... ale jeśli się ze mną ożenisz, myślę, że oddalą wniosek o deportację.
-Депортировать семьи дезертиров.	-D...dd..deportować rodziny dezerterów--
Правительство решило депортировать его из страны, где его собираются казнить.	Dla niego deportacja oznacza śmierć.
Вывезти их, депортировать, если необходимо.	Deportować ich jeśli konieczne.
Что на этот раз - пытаешься меня депортировать? Ну да, как будто это я назначила встречу.	Co tym razem, chcesz mnie deportować?
Слушай Пап, из ФМС должны прийти с проверкой и если они узнают что этот брак фиктивный, то Феза могут депортировать.	Tato INS ma przyjść i jeśli odkryją że to małżeństwo jest fałszywe to Feza deportują.
Фез, слушай, старик ты бы начал уже немного целовать зад Реда или он начнет убеждаться в том, что тебя надо депортировать	Fez,słuchaj stary,musisz zacząć całować tyłek Reeda,albo zadba o to aby cie deportowali.
Эй, Джи-мен. Так, Ред, это не повод депортировать мальчика, только потому, что он сел на твое кресло.	To że usiadł na twoim fotelu nie oznacza że musisz go deportować.