ДЕРЕВЦЕ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ДЕРЕВЦЕ перевод и примеры
| ДЕРЕВЦЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| деревце | drzewko |
| деревце | drzewo |
| деревце бонсай | bonsai |
ДЕРЕВЦЕ - больше примеров перевода
| ДЕРЕВЦЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Травинка, кустик, деревце, цветочные лепестки. | Źdźbło trawy, listek z drzewa, płatek kwiatu. |
| Это деревце в беде. Выходи. | To drzewko potrzebuje pomocy. |
| -И деревце, чтобы спрятать всё это. | - I może jeszcze choinkę. |
| Вы похожи на плодоносное деревце. | Jest pani płodną istotą, czyż nie? |
| Не бойся, чудачка, я только задую одно деревце. Задую, как свечку на твоем торте. | Ugaszę jedno drzewko, słodziutka, i złożę ci życzenia urodzinowe. |
| Можешь с боку на горшке изобразить деревце бонсай? | Czy mogłabyś umieścić na boku doniczki obrazek bonsai? |
| Да, я не шучу. А как нам здесь найти деревце Мр. Мияги? | Tak, napewno. |
| Хуже не бывает. Я всё сделал неправильно. Я чувствую себя как то ваше деревце. | Nie mogło być już gorzej. |
| Отлично, девочки! А теперь, повернулись и наклонились вперёд словно молодое деревце. | Obróćcie się i pochylcie się jak młode drzewka na wietrze. |
| Молодое деревце на ветру. Вот так. Ещё немного-и замерли. | Tak... trochę bardziej... wytrzymajcie. |
| Это деревце бонсай-вовсе не от Джози, Гарри. | Tego bonzai nie przysłała Josie. |
| Молодое деревце не может вырасти в тени могучего дуба, Франциск. | Młode drzewo nie może rosnąć w cieniu wielkiego dębu, Francis. |
| Здесь вообще продают начо, деревце? | Można tu dostać jakieś nachos, małe drzewko? |
| Ладно,поговори с Сарой Кофилд.Тряхни это деревце понежнее и посмотри,что с него упадет. | Porozmawiaj z Sarah Caulfield. Potrząśnij drzewem, zobacz, co wyleci. |
| - Это брокколи. Когда я раньше показывала это Бриттани, она начинала хныкать, потому что думала, что я срубила маленькое деревце, где жида семья мишек Гамми | Brittany myślała, że ścięłam drzewo Gumisiów. |
Перевод слов, содержащих ДЕРЕВЦЕ, с русского языка на польский язык
Перевод ДЕРЕВЦЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki