mincing manners pl., finicality; (манерность) airs and graces pl.

{N}

նազ

ср. манернасць, -ці жен.

с τά καμώματα, ἡ ἐπιτήδευση {-ις}, τό νάζι.

1. krus

(göra något) utan krus ("direkt")--сделать что-л. без излишних церемоний

ср.

кылык, кылык көрсөтүүчүлүк, наздуулук.

с.

minauderie f; préciosité f

klīrēšanās, klīrība, mākslota izturēšanās, manierība, nedabiskums

с.

melindrería f, pamplinería f; afectación f, amaneramiento m (манерность)

madaha мн., maringo мн., pozi (-)

с назлылык, назлану, кыланчыклык, кылану

жеманство

таннозӣ, нозунуз

noz

с.

leziosaggine f, affettazione f, smancerie f pl

с

denguice f, faceirice f bras

upejpavost