• зима запоздала - hiems tardavit;

{V}

ւշանալ

совер. спазніцца, апазніцца

апазніцца; запазніцца; запазьніцца; прыпазніцца; прыпазьніцца; спазніцца; спазьніцца

сов см. запаздывать.

сов.

кечигүү;

запоздать с уплатой кечигип төлөө.

être en retard; venir vi (ê.) trop tard; arriver vi (ê.) trop tard (поздно приходить)

запоздать с уплатой, запоздать уплатить — tarder à payer

novēlot, nākt par vēlu, nokavēties, nosebot, noseboties, novēloties, aizkavēties

сов.

1) (поздно прибыть) venir (llegar) atrasado

2) (с чем-либо) retrasarse

запоздать с уплатой, запоздать уплатить — retrasarse en el pago (en pagar)

соңару, соңга калу, кичегү; з. к обеду көндезге ашка соңару

запоздать

дер мондан, дер кардан, дер омадан

zu spät kommen vi (s), sich verspäten

сов.

1) (немного опоздать) fare / arrivare con ritardo; спорт. lasciarsi anticipare

2) ritardare vi (a) vt

запоздать с отъездом — ritardare la partenza

сов

atrasar-se, demorar vi; (прибыть с запозданием) vir (chegar) atrasado

přijít pozdě

Деепричастная форма: запоздав

Дієприслівникова форма: запізнившись

сов. от запаздывать