ЗАУСЕНЕЦ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ЗАУСЕНЕЦ перевод и примеры
| ЗАУСЕНЕЦ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЗАУСЕНЕЦ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Вероятно, у кого-то заусенец. | Pewnie komuś dokucza wrośnięty paznokieć. |
| Ты начинаешь ныть, как ребенок, стоит тебе увидеть заусенец. | Kwilisz jak dziecko, za każdym razem, kiedy ci się zadrze skórka. |
| Умеренная головная боль и заусенец. | Łagodny ból głowy i ból naskórka. |
| Привет, Тэнси, как заусенец? | Hej, Tansy, jak twój naskórek? |
| Если ты будешь реветь каждый раз, как у кого-то появляется заусенец, это потеряет эффект. | Płacząc nad każdą drobnostką, - Nie robisz na nikim wrażenia. |
| Это не заусенец. | - To nie drobnostka. |
| Если с ней хоть что-то случится. Заусенец, ушиб, ранение, и она не вернется в той же кондиции, как уехала. Ни тебя, ни твою шайку отморозков больше не увидит никто и никогда. | Jeśli coś jej się stanie, zerwie paznokieć, ranią ją, pobiją, nie wróci w takim stanie, w jakim wyruszyła... ciebie i twoich kundli nikt już nie zobaczy. |
| -Привет, пап. У меня заусенец. Можешь... | Mam zadartą skórkę, możesz... |
| Жаль, что вместо члена у тебя заусенец! | l gwoździkiem zamiast kutasa. |
| Но не приходи ко мне жаловаться, когда у тебя появится заусенец. | Ale nie przychodź z płaczem jak zrobi ci się zadzior. |
| Меня бесит этот заусенец. | Skórki przy paznokciach wyprowadzają mnie z równowagi. |
Перевод слов, содержащих ЗАУСЕНЕЦ, с русского языка на польский язык
Перевод ЗАУСЕНЕЦ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki