Przymiotnik
измотанный
znużony
wykończony
Potoczny znużony
Potoczny wyczerpany
Potoczny wykończony
ИЗМОТАННЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ИЗМОТАННЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Джон Пол, немного измотанный - | Jan Paweł, trochę już zmęczony |
Энакин Скайуокер и его измотанный боевой отряд, это всё, что стоит между системой и господством армии дроидов. | /tylko Anakin Skywalker /i jego wyczerpana grupa bojowa /stoją pomiędzy systemem, /a dominacją armii droidów. |
Для 16-летнего ты уж больно измотанный. | Jesteś mocno sterany jak na swój wiek. |
Только посмотри, весь измотанный, дел невпроворот. | Spójrz na niego... zakręcony, wszystko go przerasta. |
Так много? Я такой измотанный сейчас. | Aż tyleAle jestem nawalony. |
ИЗМОТАННЫЙ ПАПАША: | ZESTRESOWANY OJCIEC: |
ИЗМОТАННЫЙ ПАПАША: | Co masz na myśli? |
ИЗМОТАННЫЙ ПАПАША: | Tak. Super. |
Измотанный преодолением столь длинной дистанции по земле, этот детёныш вряд ли переживёт ночь. | /Wykończony po tak długiej /podróży na lądzie, /ten żółw ma bardzo małe szanse /na przeżycie nocy. |