ИЗНЕЖЕННЫЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ИЗНЕЖЕННЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

изнеженный

rozpieszczony

wydelikacony


Универсальный русско-польский словарь



ИЗНЕЖЕННОСТЬ

ИЗНЕЖЕНО




ИЗНЕЖЕННЫЙ перевод и примеры


ИЗНЕЖЕННЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ИЗНЕЖЕННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Когда изнеженный кот и смелый пес в третьей части впервые сходятся вместе, тут и обнаруживается вклад Тайлера в фильм.Już przy pierwszym spotkaniu kota cwaniaka z odważnym psem, da się zauważyć, przez ułamek sekundy, wkład Tylera w ten film.
Особенно если это драгоценный и изнеженный богатеюшка.Zwłaszcza rozpieszczonego bachora.
Ты изнеженный, трусливый, хилый, женоподобный, Пассивный гомик, педик-фанат Манчестер-Юнайтед.Ty strasznie delikatny, mamisynkowaty, babski pedale, francuska cioto, pedzio- fanie United.
' Вы конечно можете, если не имеете ничего против выглядеть как изнеженный мужичок, и да, я говорю о тебе, Стив.No jasne, jak nie przeszkadza ci, że wyglądasz jak cienias, i mówię do ciebie, Steve.
Он слабый и изнеженный.To słabeusz i baba.
Ты мне нравишься, хоть ты и изнеженный маленький засранец.Lubię cię, rozpieszczony, zepsuty kurduplu,
Посмотри! Ну же, ты весь такой герой, прям как дядя Степа-великан, а я... я какой-то изнеженный паренек с... с румянцем на щеках и поднятой ногой.Ty heroiczny, niczym Paul Bunyan, a ja, jakieś ciepłe kluchy, z rumieńcami na twarzy i wykręconą piętą!


Перевод слов, содержащих ИЗНЕЖЕННЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ИЗНЕЖЕННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

изнеженный



Перевод:

1. прич. см. изнеживать

2. прил. delicate; (о мужчине) effeminate; (избалованный) coddled

изнеженный ребёнок — coddled / pampered child*

Русско-латинский словарь

изнеженный



Перевод:

- tener (mens); subtilis (palatum); mollis; delicatus; fractus; ingenuus; effeminatus;
Русско-армянский словарь

изнеженный



Перевод:

{A}

փափկասւն

փափւկ

քնքւշ

Русско-белорусский словарь 1

изнеженный



Перевод:

спешчаны, распешчаны

Русско-белорусский словарь 2

изнеженный



Перевод:

пешчаны; распешчаны; расьпешчаны; спешчаны; сьпешчаны

Русско-новогреческий словарь

изнеженный



Перевод:

изнеж||енный

1. прич. от изнежить·

2. прил καλομαθημένος, λεπτός, σοκολατένιος / θηλυπρεπής, μαλθακός (о мужчине):

\~енные нравы τά ἐκτεθηλυμένα ήθη.

Русско-шведский словарь

изнеженный



Перевод:

{}

1. veklig

Русско-казахский словарь

изнеженный



Перевод:

-ая, -ое нәзіктенген, нәуетектенген, үлбіреген, ерке, нәзік;- изнеженный человек нәзік, нәуетек адам
Русско-киргизский словарь

изнеженный



Перевод:

изнеженный, ­ая, -ое

1. прич. от изнежить;

2. прил. назик, эрке, эркеликтен бузулган;

изнеженный человек назик болуп калган киши.

Большой русско-французский словарь

изнеженный



Перевод:

efféminé; douillet

изнеженный человек — un homme efféminé, sybarite m

Русско-латышский словарь

изнеженный



Перевод:

mīkstčaulīgs, pārsmalcināts, izlutināts

Краткий русско-испанский словарь

изнеженный



Перевод:

прил.

delicado; mimoso (избалованный)

Русско-татарский словарь

изнеженный



Перевод:

-ая

-ое

1.прич. от изнежить 2.иркәлеккә күнеккән. иркә, назлы

Русско-таджикский словарь

изнеженный



Перевод:

изнеженный

нозпарварда, нозук

Русско-немецкий словарь

изнеженный



Перевод:

verweichlicht

Русско-узбекский словарь Михайлина

изнеженный



Перевод:

tantiq

Большой русско-итальянский словарь

изнеженный



Перевод:

прил.

illanguidito; rammollito разг.; effeminato книжн.

Русско-португальский словарь

изнеженный



Перевод:

amimalhado, mimado; (о мужчине) efeminado; прн уст (утонченный) requintado

- изнеженный человек

Большой русско-чешский словарь

изнеженный



Перевод:

rozmazlený

Русско-чешский словарь

изнеженный



Перевод:

zhýčkaný, zženštilý, změkčilý, zněžnělý, rozmazlený
Большой русско-украинский словарь

изнеженный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: изнежен

привыкший к неге, довольству, чувствительный к лишениямзніжений

¤ изнеженный ребенок -- розпещена дитина

¤ изнеженная девушка -- тендітна дівчина

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: изнежен

от глагола: изнежитьрозпещений

¤ изнеженное отцом дитя -- розпещене батьком дитя


2020 Classes.Wiki