МЕНТ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
МЕНТ фразы на русском языке | МЕНТ фразы на польском языке |
мент | glina |
мент? | glino? |
Ты мент | Jesteś gliną |
МЕНТ - больше примеров перевода
МЕНТ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
МЕНТ предложения на русском языке | МЕНТ предложения на польском языке |
-Мент? -Да? | - Tak. |
Ссыкливый мент. | Cipowaty glina. |
Отличный мент. Без всякой на-то необходимости поверженный каким-то трусливым хулиганом... | Dobry glina tracący życie z rąk tchórzliwego bandziora. |
- Ну и что на это скажешь, мент? | - Co zamierzasz teraz zrobić? |
- Как говорится, мент и женщина - несовместимы словно селедка и мед. | Gliny i kobiety to złe zestawienie. |
Но мент, он и в Африке - мент! | Ale ludzie się nie zmieniają. |
Я мог позволить себе полюбоваться всего секунду, так как должен был оставаться начеку если бы она поняла, что я мент, то уже сегодня вечером меня подали бы на ужин. | Krótko podziwiałem ten widok. Musiałem się mieć na baczności. Gdyby rozpoznała we mnie gliniarza, pokroiliby mnie na kawałki. |
Я сразу учуяла, что он мент! ... ... как только увидела... | Wyczułam w nim glinę, jak tylko go zobaczyłam. |
Слышишь меня мент? | Słyszysz, glino? ! |
Клянусь, мент был у меня на мушке. | Przysięgam, ta świnia była tuż przede mną. |
- Что ж мент сапоги не взял? | Gdzie milicjant? Wziął moje buty! |
Опять Семёнов где-то бродит, мент поганый. | Siemionow znowu gdzieś się włóczy. Gliniarz cholerny... Siemionooow! |
Или, возможно, вы желаете крем де мент (ликёр)? | A może chcę pan trochę kremu owocowego. |
"о, что этот пь€ный мент спрыгнул с моста, не отмен€ет убийство двух черных детей. | Skok z mostu nie wymaże z pamięci zabójstwa 2 czarnych chłopców. |
Мент. | Gliniarz. |
МЕНТ - больше примеров перевода