МОРАЛЬНЫЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

МОРАЛЬНЫЙ


Перевод:

Przymiotnik

моральный

moralny


Универсальный русско-польский словарь



МОРАЛЬНОСТЬ ←

→ МОРАТОРИЙ



МОРАЛЬНЫЙ перевод и примеры


МОРАЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
и моральныйi moralne
и моральныйi moralny
и моральный долгi moralny
мой моральныйmoim moralnym
мой моральныйmój moralny
мой моральный долгmoim moralnym obowiązkiem
МоральныйMoralny
моральный авторитетautorytet moralny
моральный долгmoralny
Моральный долгMoralny obowiązek
моральный долгmoralnym obowiązkiem
Моральный духMorale
моральный иmoralny i
моральный императивimperatyw moralny
моральный кодексklauzulę moralności

МОРАЛЬНЫЙ - больше примеров перевода

МОРАЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Кладбище свидетельствует о том, что, несмотря на ужасную нищету хурданян, их религиозный и моральный уровень такой же, как и в любой другой части света.Pominąwszy nędzę Hurdanos, ich życie, w aspekcie moralnym i religijnym jest identyczne jak wszystkich ludzi na świecie.
Мы должны изучить моральный дух американских оккупационных войск, не более того.Mamy zbadać morale amerykańskich wojsk okupacyjnych. Nic więcej.
Комитет Конгресса будет изучать наш моральный облик.Jakiś komitet z Kongresu, który ma zbadać nasze morale.
Моральный дух.Morale.
Как-нибудь мы пошлем свой комитет, чтобы изучать моральный дух в Вашингтоне.Kiedyś wyślemy nasz własny komitet do zbadania morale w Waszyngtonie.
Вы согласны, что моральный уровень вырос?Czyż morale nie jest wysokie?
Моральный фактор это жизнеино важно . В понедельник я чиал газету Бивербрук.W poniedziałek widziałem się z Beaverbrookiem.
Меня волнует моральный аспект.Jedyne, co mnie zastanawia, to kwestie moralne.
Сегодня, во время обеда, чтобы поднять моральный и товарищеский дух, я затеял, с юмором, обсуждение начала миссии.Dziś przy posiłku próbowałem polepszyć morale i zbudować atmosferę koleżeństwa w załodze poprzez humorystyczną dyskusję o pierwszych dniach misji.
Разве ты не знаешь убийство несет с собой моральный императив, который превосходит любое представление о врожденной всеобщей свободной воле.Nie rozumiesz, że to zabójstwo niesie ze sobą imperatyw moralny, który przekracza zamysł zawarty w pojęciu wolnej woli.
- Здесь моральный императив.- Mamy tu imperatyw moralny.
Ужас и моральный террор... твои друзья. Если же нет... они враги, которых надо бояться.Groza, moralny terror... to twoi przyjaciele... albo... wrogowie, których musisz się bać.
Это идея Жан-Лу, тобы поднять нам моральный дух.Jean-Loup chce nam podnieść morale.
А потом понял, что ты слишком скуп, Голландец, и не сможешь оценить моральный ущерб, который мне нанес. Итак, я хочу или 25 тысяч наличными прямо сейчас, здесьAle pomyślałem, że jesteś tak nędznym sukinsynem, że nie zadowolisz mojego poczucia dobra i zła.
Сексуальный... моральный... и третий, дополнительный... в зависимости от обстоятельств.Seksualną... etyczną... i trzecią, opcjonalnie... w zależności od okoliczności.

МОРАЛЬНЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

моральный



Перевод:

Imoralny (przym.)IIobyczajny (przym.)
Русско-польский словарь2

моральный



Перевод:

moralny;


Перевод слов, содержащих МОРАЛЬНЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод МОРАЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

моральный



Перевод:

moral, ethical; (противоп. физический) spiritual, mental

моральное состояние — morale

♢ моральный износ, моральное изнашивание машин — obsolescence of machines

Русско-латинский словарь

моральный



Перевод:

- moralis (philosophiae pars); ad mores pertinens; probus; honestus;
Русско-армянский словарь

моральный



Перевод:

{A}

բարոյախոսական

Русско-белорусский словарь 1

моральный



Перевод:

маральны

Русско-белорусский словарь 2

моральный



Перевод:

маральны

Русско-новогреческий словарь

моральный



Перевод:

мораль||ный

прил ἡθικός:

\~ный долг τό ήθικόν καθήκον \~ное состояние τό ήθικό{ν}· \~ный облик τό ήθος.

Русско-шведский словарь

моральный



Перевод:

{mor'a:lisk}

1. moralisk

en moralisk konflikt--моральный конфликт få moraliskt stöd--получить моральную поддержку

Русско-венгерский словарь

моральный



Перевод:

• erkölcsös

• erkölcsi

Русско-казахский словарь

моральный



Перевод:

-ая, -оетолько полн. ф.1. моральдық, адамгершілік. моральные устои моральдық ұстаным, моральная поддержка рухани қолдау.2. (высоконравственный) жоғары сапалы, әдейі моральный поступок саналы әрекет.3. (внутренный, душевный) рухани;- получить моральный удовлетоворение рухани қанағат алу;- моральное состояние рухани күй (жағдай); а моральное снашивание машин жетілдірілген конструкциялы машина шығуын байланысты бұрынғыларының ескіруі
Русско-киргизский словарь

моральный



Перевод:

моральный, ­ая, -ое

моралдуу, моралдык (мораль эрежелерине ылайык келүүчү).

Большой русско-французский словарь

моральный



Перевод:

moral

моральное удовлетворение — satisfaction morale

моральные устои — principes moraux (или de la morale)

моральное состояние — le moral

••

моральный износ машины эк. — machine techniquement dépassée

Русско-латышский словарь

моральный



Перевод:

morāles

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

моральный



Перевод:

1) ахлякъий, ахлякъ…

моральные устои - ахлякъ къаиделери

2) (высоконравственный) ахлякълы, юксек ахлякълы

3) (духовный) маневий, рухий

моральный дух - маневий рух

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

моральный



Перевод:

1) ahlâqiy, ahlâq…

моральные устои - ahlâq qaideleri

2) (высоконравственный) ahlâqlı, yüksek ahlâqlı

3) (духовный) maneviy, ruhiy

моральный дух - maneviy ruh

Русско-крымскотатарский словарь

моральный



Перевод:

1) ахлякъий, ахлякъ…

моральные устои — ахлякъ къаиделери

2) (высоконравственный) ахлякълы, юксек ахлякълы

3) (духовный) маневий, рухий

моральный дух — маневий рух

Краткий русско-испанский словарь

моральный



Перевод:

прил.

moral, ético, espiritual (духовный)

моральное состояние — estado moral

моральное удовлетворение — satisfacción moral

моральные устои — principios de moral (morales)

••

моральный износ машины спец. — desgaste moral de una máquina

Русско-чувашский словарь

моральный



Перевод:

прил., морально нареч.1. (син. нравственный) мораль -ӗ; этеплӗх -ӗ; моральные принципы этеплӗх принципӗсем2. (син. душевный) чунчӗм -ӗ; чун хавал -ӗ; кӑ мал; моральная поддержка чун хавала ҫӗкленй
Русско-персидский словарь

моральный



Перевод:

اخلاقي ؛ بااخلاق ؛ معنوي ، روحي

Русский-суахили словарь

моральный



Перевод:

мора́льный

1) (нематериальный) -a hali;

мора́льная и материа́льная подде́ржка — msaada wa hali nа mali (mi-)

2) (высоконравственный) -adilifu

Русско-татарский словарь

моральный



Перевод:

-ая

-ое

1.мораль ..., әхлакый; оказать м. поддержку мораль ярдәм күрсәтү △ м. износ машины машинаның мораль искерүе (яңа машиналардан калышуы)

Русско-таджикский словарь

моральный



Перевод:

моральный

ахлоқӣ, \~и ахлоқ

Русско-немецкий словарь

моральный



Перевод:

moralisch, sittlich

Русско-узбекский словарь Михайлина

моральный



Перевод:

ruhiy

Русско-итальянский юридический словарь

моральный



Перевод:

morale

Большой русско-итальянский словарь

моральный



Перевод:

прил.

1) morale

моральный поступок — atto di alta moralità

2) полн. ф. (внутренний, душевный) morale, spirituale

получить моральное удовлетворение — sentirsi soddisfatto

моральная поддержка — sostegno morale

высокий моральный дух — alto morale m

••

моральный износ, моральное устаревание спец. — obsolescenza

Русско-португальский словарь

моральный



Перевод:

прл

moral

Большой русско-чешский словарь

моральный



Перевод:

morální

Русско-чешский словарь

моральный



Перевод:

mravný, morální, mravní
Большой русско-украинский словарь

моральный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: морален

сравн. ст.: моральнее

моральний

2020 Classes.Wiki