НЕПРОИЗВОЛЬНЫЙ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
НЕПРОИЗВОЛЬНЫЙ перевод и примеры
| НЕПРОИЗВОЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| непроизвольный | mimowolny |
| непроизвольный | mimowolny odruch |
| непроизвольный рефлекс | mimowolny odruch |
| Это непроизвольный | To mimowolny |
| Это непроизвольный рефлекс | To mimowolny odruch |
НЕПРОИЗВОЛЬНЫЙ - больше примеров перевода
| НЕПРОИЗВОЛЬНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Непроизвольный порыв. | To był impuls. |
| Был непроизвольный взрыв охотничьих патронов. | To był tylko przypadkowy wybuch myśliwskiej amunicji. |
| Он сам сработал. Это непроизвольный выстрел, уверяю вас. Он мертв? | Nie żyje? |
| Это произошло сразу после того, как учитель Баффи совершил странный непроизвольный поступок в классе. | Zaraz po tym, jak nauczyciel Buffy nieco zmienił temat lekcji. |
| Непроизвольный миньет. | - No co? ! Przypadkowe zrobienie loda? |
| Видите ли, дети, дружда - это непроизвольный рефлекс... это происходит само собой, и вы никак не можете на это повлиять. | /Dzieci, przyjaźń jest /jak odruch bezwarunkowy, /tak się dzieje, /nic nie można na to poradzić. |
| Непроизвольный рвотный рефлекс открыл его глотку, позволяя пеплу просыпаться в его горло, удушая его до наступления смерти. | mimowolny odruch wymiotny otworzył jego przełyk, pozwalając prochom zaklinować się w gardle, dusząc go i doprowadzając do śmierci. |
| Это непроизвольный рефлекс. | To mimowolny odruch. |
| Это непроизвольный признак обмана. | - To mimowolny odruch na kłamstwo. |
| Я была обвинителем по нескольким делам, где у жертв был непроизвольный оргазм. | Oskarżałam w kilku sprawach, gdzie ofiara mimowolnie szczytowała. |
| Это непроизвольный рефлекс вашей физиологии. | To mimowolny odruch waszej fizjologii. |
| Наверно, это непроизвольный смех. | Myślę, że to mimowolne skurcze mięśni. |
| - Сначала ты почувствуешь острую боль... - Нет. следом за ней непроизвольный кашель, затрудняющий дыхание. | Odczujesz ostry ból i będziesz kasłać, co wywoła trudności w oddychaniu. |
| Происходит непроизвольный спазм при введении члена и даже при мысли об этом. | Mięśnie te kurczą się spazmatycznie w reakcji na próbę penetracji, czy nawet na samą sugestię. |
| Хорошо, дело в том, что у меня был непроизвольный страх перед грызунами. Но люди меняются, верно? | W pewnym czasie żywiłem pewien irracjonalny lęk przed gryzoniami, ale przecież ludzie się zmieniają, co nie? |
Перевод слов, содержащих НЕПРОИЗВОЛЬНЫЙ, с русского языка на польский язык
Перевод НЕПРОИЗВОЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki