НОВОБРАЧНЫЕ перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
НОВОБРАЧНЫЕ
Перевод:
Rzeczownik
новобрачный m
nowożeniec m
pan młody m
новобрачная f
młoda małżonka m
новобрачные pl.
nowożeńcy pl.
Универсальный русско-польский словарь
НОВОБРАЧНЫЕ контекстный перевод и примеры
| НОВОБРАЧНЫЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НОВОБРАЧНЫЕ фразы на русском языке | НОВОБРАЧНЫЕ фразы на польском языке |
| Новобрачные | Nowożeńcy |
НОВОБРАЧНЫЕ - больше примеров перевода
| НОВОБРАЧНЫЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НОВОБРАЧНЫЕ предложения на русском языке | НОВОБРАЧНЫЕ предложения на польском языке |
| Новобрачные мужики перед всем честным народом берут по петуху и вешают их | Już zbierają się młodzi mężczyźni, z których każdy musi wziąć udział w zawodach. |
| Смотрите, новобрачные уже в городке. | Już dotarli do wioski! |
| Это значит, добро пожаловать, новобрачные. | Tzn. "Witam nowożeńców." |
| Новобрачные. | nowożeńcy. |
| Вы же новобрачные? | Czyż nie jesteście młodymi małżonkami? |
| Эй, новобрачные, поздравляю! | Jesteśmy. |
| - Ещё одно телешоу "Новобрачные"! | - Kolejny miodowy miesiąc. |
| Моя жена. Новобрачные. | Niedawno sie spotkalismy. |
| - Что такое? Эй Би Си запускает твою игру "Новобрачные"! | ABC wybiera najlepszy teleturniej... |
| Игра "Новобрачные" была основана на идее, что любой американец готов продаться в семейное счастье за стиральную машинку, холодильник или за любой другой мало-мальски ценный приз. | "Nowożeńcy" bazowało na mojej teorii, że prawie każdy Amerykanin... kupiłby jako prezent ślubny zmywarkę, pralkę, suszarkę albo kosiarkę. |
| "Новобрачные", "Семейная игра", | Nowożeńców... Familiady... |
| Но они же новобрачные, так? | Ale to nowożeńcy, prawda? |
| Мы - новобрачные. | Jesteśmy świeżo upieczonym małżeństwem. |
| Мы хотели полюбоваться закатом из номера для новобрачных. Потому что мы - новобрачные. | Chcieliśmy obejrzeć zachód słońca z naszego apartamentu dla nowożeńców, ponieważ, jak widać, jesteśmy w podróży poślubnej. |
| Чтобы новобрачные наслаждались любовью с комфортом. | Dla przyjemności pary młodej. |
НОВОБРАЧНЫЕ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НОВОБРАЧНЫЕ, с русского языка на польский язык
Перевод НОВОБРАЧНЫЕ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki