НУДНО перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
НУДНО контекстный перевод и примеры
| НУДНО контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| НУДНО фразы на русском языке | НУДНО фразы на польском языке |
| нудно | nudne |
| Нудно | Nudy |
НУДНО - больше примеров перевода
| НУДНО контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| НУДНО предложения на русском языке | НУДНО предложения на польском языке |
| Ќудно... Ёто не должно быть нудно... ведь это €ма... все эти телесные и умственные мучени€... | Robi co rektorze? |
| Звучит долго и нудно, язык сломаешь, но я всё равно не слышу, что говорю! | Brzmi imponująco, ale i tak siebie nie słyszę! |
| Я знаю, это нудно и скучно, но-- | Wiem że to irytujące i kłopotliwe, ale... |
| Это было так неловко и нудно. | Był niezręczny i podskakiwał. |
| Ты уже спрашивал... Ты можешь взять их и разыграть... долго и нудно, чтобы хватило на жилье и еду. | Możesz je wziąć i zagrać w szczególny sposób... wystarczająco długo i ostro, aby opłacić nocleg i posiłek. |
| Я не могу объяснить. Не нудно было оставлять ее там одну. | Nie potrafię tego wyjaśnić, nie powinienem Jej tak zostawiać. |
| Нудно. | Nudy. |
| Нудно... нудно. | Nudy... nudy. |
| Удивительно нудно. | Piekielnie nudne. |
| Замри. Отлично. Сначала нудно взвести курок. | Najpierw musisz odbezpieczyć. |
| Закупка продуктов, подготовка каждого блюда, хоть ты и считаешь, что это все нудно и просто. | Wszystkie zakupy i przygotowania są ostrożnie planowane. Nieważne jak nudno i prosto to wygląda dla ciebie. |
| В общем, было слегка нудно все... | To było trochę wkurzające, ale... |
| До чего же все это нудно. | - Wszystko brzmi bardzo strasznie. - To wina twojego wuja. |
| Господи, это было бы так нудно. | Boże, to dopiero byłoby irytujące. |
| Я знаю, это нудно. Но кто знает, что ты нароешь. | Wiem, że to nużące, ale może dostrzeżesz coś czego ja nie widzę. |
НУДНО - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих НУДНО, с русского языка на польский язык
Перевод НУДНО с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki