ПЛАНИРОВЩИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
планировщик | planowania |
планировщик | planuje |
ПЛАНИРОВЩИК - больше примеров перевода
ПЛАНИРОВЩИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Да, конечно. Но он замечателен как планировщик на каждый день. | Tak, ale naprawdę fajny jest codzienny planer. |
--"Без сюрпризов." --Я планировщик вечеринок. | - "Bez Niespodzianek". - Przyjęcia. |
Я: а) помощник б) деятель в) планировщик г) мечтатель. | Czy jestem a)pomocnikiem b)wykonawcą c)planującym d)marzycielem? |
- Значит это планировщик маршрута. | - Więc to jest planer drogi. |
- или "планировщик". | - lub "mózg operacji". |
Планировщик из тебя ещё тот. | Z twoich ust brzmi to co najmniej dziwnie. |
- Я планировщик. | Myślę naprzód. |
О чем меня и предупреждал Марк Бренданавиц, наш городской планировщик, задействованный в этом проекте. | O czym zostałam uprzedzona przez Marka Brendanawicza, /naszego urbanistę /przydzielonego do tego projektu. |
Она отличный планировщик...лучшая в таком деле. | Zajmuję się organizacją imprez. |
- Я планировщик города. | - Jestem projektantem miasta. |
Я планировщик города. | To jest projekt miasta. |
Наверное, я не такой опытный планировщик, как ты. | może nie jestem tak dobra w planowaniu jak ty. |
- Ты хороший планировщик. | - myślę że jesteś. |
Нужен мой дружище Марк, городской планировщик, расписаться на планах. | I mój kumpel planista Mark musi podpisać plany. |
Ситуация такова. Как ты знаешь, я профессиональный планировщик вечеринок, поэтому моя мама сделала меня главой в планировании этой вечеринки. | Może wiecie albo nie wiecie, ale jestem profesjonalną organizatorką przyjęć, więc moja mama wynajęła mnie, żeby profesjonalnie zaplanować to przyjęcie. |