ПОРЯДОЧНОСТЬ контекстный перевод и примеры - фразы
ПОРЯДОЧНОСТЬ фразы на русском языке	ПОРЯДОЧНОСТЬ фразы на польском языке
его порядочность	jego uczciwość
и Порядочность	i Prawości
и порядочность	i przyzwoitość
иметь порядочность	mieć na tyle
иметь порядочность	mieć na tyle godności
Красота и Порядочность	Piękna i Prawości
Мисс Красота и Порядочность	Miss Piękna i Prawości
ПОРЯДОЧНОСТЬ	Prawości
порядочность	przyzwoitość
порядочность	przyzwoitość i
порядочность	uczciwość

ПОРЯДОЧНОСТЬ - больше примеров перевода

ПОРЯДОЧНОСТЬ контекстный перевод и примеры - предложения
ПОРЯДОЧНОСТЬ предложения на русском языке	ПОРЯДОЧНОСТЬ предложения на польском языке
...если жена подаёт иск, это намёк на порядочность её мужа.	Ma to coś wspólnego z tym, czy mąż jest dżentelmenem. Jeśli wiesz o czym mówię.
В делах я признаю только порядочность.	- Jeśli chodzi o pracę, jestem uczciwy.
- Как ты сказал? - Порядочность.	Całkowicie uczciwy.
И если они не смогут... я надеюсь, они будут иметь порядочность, чтобы очистить моё имя... с той публичностью , с которой они облили меня грязью " .	Jeśli nie znajdzie, mam nadzieję, że oczyści moje imię... z takim samym rozgłosem, z jakim mnie szkalowała.
Я полагаюсь на Вашу порядочность, мистер Пуаро.	Chyba mogę panu zaufać.
Но и за это время увидел порядочность, честь и достоинство.	Przez ten czas widziałem przyzwoitość, honor i godność.
Я был уверен, что его порядочность вне всяких сомнений.	Nie chciałem wątpić w jego uczciwość.
Где твоя порядочность?	Co? Jesteś moim przyjacielem.
Моя порядочность заключается в том, что я это про себя знаю, поэтому не понесу ему чертеж и не обману тебя.	Gdzie twoja etyka? Moja etyka jest taka, że znam siebie, więc nie zaniosę tego i nie wyroluję cię.
Отлично сработано, мистер Порядочность.	Nieźle poszło, panie przyzwoity!
Но надо сохранять порядочность.	Tak jest ze wszystkimi ludźmi!
Иногда мужья сбиваются с пути когда одиночество и порядочность вступают в противоречие.	Ale czasami mężowie błądzą, ...gdy samotność i chcica się spotykają. Koniec, kropka. Nie ma drugiego dna.
- Прояви порядочность и не ври мне!	Chociaż nie kłam.
Существует ли еще порядочность?	Co za łotry.
– Я рассчитывала на твою порядочность.	Myślałam, że masz dość przyzwoitości, żeby nie używać już klucza.