ПОЧТОВЫЙ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОЧТОВЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

почтовый

pocztowy


Универсальный русско-польский словарь



ПОЧТОВО

ПОЧУВСТВОВАВ




ПОЧТОВЫЙ перевод и примеры


ПОЧТОВЫЙПеревод и примеры использования - фразы
- Почтовый индексKod pocztowy
в почтовый ящикdo skrzynki
в почтовый ящикdo skrzynki na listy
в почтовый ящикdo skrzynki pocztowej
в почтовый ящикw skrzynce
в почтовый ящик поdo skrzynki w
в почтовый ящик по путиdo skrzynki w drodze
Гражданский почтовый комитет поKomitet Doradczy Obywateli ds. Znaczków Pocztowych
Гражданский почтовый комитет по надзоруKomitet Doradczy Obywateli ds. Znaczków Pocztowych
Гражданский почтовый комитет по надзору-Komitet Doradczy Obywateli ds. Znaczków Pocztowych
и почтовый индексi kod pocztowy
их в почтовый ящикje do skrzynki na listy
левый почтовый аккаунтlipny e-mail
левый почтовый аккаунт, который тыlipny e-mail, który
левый почтовый аккаунт, который ты завёлlipny e-mail, który ustawiłeś

ПОЧТОВЫЙ - больше примеров перевода

ПОЧТОВЫЙПеревод и примеры использования - предложения
С кем Вы ограбили почтовый грузовик в прошлом месяце?Kto był z tobą przy tej robocie?
- Я почтовый голубь. Всегда возвращаюсь в этот курятник, неважно, как поздно.- Jestem jak gołąb... który niezależnie od pory, siedzi na swojej kupie odchodów.
Завтра утром опусти это письмо в почтовый ящик.- Nie w tej chwili. Pozwólcie mu mówić.
Если Вы закончите прежде, чем я вернусь, закройте помещение, а ключ бросьте в почтовый ящик.Jeśli skończysz zanim wrócę, zamknij drzwi, a klucz wrzuć przez otwór na listy.
Лезть в почтовый ящик - федеральное преступление.Nie zadzieraj z rządem federalnym.
Почтовый фургон придет с минуты на минуту.Zaraz przyjedzie wóz pocztowy.
Я выхожу утром, и мне кажется, что кто-то вскрывал мой почтовый ящик.Rano wydaje mi się, że ktoś grzebał przy mojej skrzynce na listy.
"Универсальный магазин" ВУЛЬФМАН ПО РАДИО: Топ 40 Вульфмана, почтовый ящик 1300, Чула Виста.Adres listy przebojów Wolfmana to Skrzynka Pocztowa 1300, Chula Vista.
Разбираю почтовый ящик, что ещё?Rozkręcam skrzynkę na listy, a pan myślał, że co?
1811, Мэйсон. Положи это в почтовый ящик 3-Ц. У тебя проблем не будет.Trzeba włożyć do skrzynki 3-C.
Почтовый музей.Muzeum Poczty.
Я сказал ему как тебя зовут, Фрэнклин, И где ты живешь. Я даже дал ему твой почтовый индекс.Powiedziałem mu jak się nazywasz i gdzie mieszkasz.
Это наш почтовый ящик.- To nasza skrzynka na listy.
- А адрес у вас есть? Только почтовый ящик в Квитмане, Техас.- Tylko to P.O. Box w Quitman, Teksas.
И в самом центре нашего любимого старого города нам подарили польский почтовый офис!Dziękujemy za taki podarunek.

ПОЧТОВЫЙ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

почтовый



Перевод:

pocztowy (przym.)
Русско-польский словарь2

почтовый



Перевод:

pocztowy;


Перевод слов, содержащих ПОЧТОВЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод ПОЧТОВЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

почтовый



Перевод:

post (attr.); postal

почтовые расходы — postage sg.

почтовый перевод — postal (money) order

почтовый ящик — letter-box; (на цоколе) pillar-box

почтовая бумага — letter-paper, notepaper, writing-paper

почтовая открытка — postcard

почтовая посылка — parcel sent by post

почтовая марка — (postage) stamp

почтовое отделение — post-office

почтовый поезд — mail train

почтовый вагон — mail-van; mail-car амер.

почтовый пароход — mail-boat

почтовый голубь — carrier-pigeon; homing pigeon

ехать на почтовых ист. — travel by post-chaise, или by relay

Русско-латинский словарь

почтовый



Перевод:

- cursualis; tabellarius (naves); tabellarius, cursualis, postalis; tabellarius, cursualis, postalis;

• п-ый адрес - inscriptio cursualis; clabularis;

• почтовый ящик - caspa tabellaria; loculamentum tabellarium;

Русско-армянский словарь

почтовый



Перевод:

{A}

փոստային

փոստատար

- почтовая марка

- почтовая станция

Русско-белорусский словарь 1

почтовый



Перевод:

паштовы

почтовая марка — паштовая марка

почтовая карточка — паштоўка

почтовый перевод — паштовы перавод

почтовый ящик — паштовая скрынка

Русско-белорусский словарь 2

почтовый



Перевод:

паштовы

Русско-болгарский словарь

почтовый



Перевод:

пощенски п

Русско-новогреческий словарь

почтовый



Перевод:

почтов||ый

прил ταχυδρομικός:

\~ое отделение τό ταχυδρομικό γραφείο, τό ταχυδρομείο{ν}, ἡ πόστα· \~ перевод τό ταχυδρομικόν Εμβασμα, ἡ ἐπιταγή· \~ ящик τό γραμματοκιβώτιο{ν}· \~ая марка τό γραμματόσημο{ν}· \~ая карточка τό ταχυδρομικόν δελτάριο, ἡ κάρτ-ποστάλ.

Русско-венгерский словарь

почтовый



Перевод:

postai

Русско-киргизский словарь

почтовый



Перевод:

почтовый, ­ая, -ое

почта-га т.; почталык;

почтовый ящик почта ящиги;

почтовая марка почта маркасы;

почтовая бумага почта кагазы;

почтовый поезд почта поезди;

почтовый голубь почтоочу көгүчкөн;

ехать как на почтовых уст. чабаганга бараткансып, шашып жүрүү.

Большой русско-французский словарь

почтовый



Перевод:

postal, de poste

почтовая марка — timbre-poste m (pl timbres-poste)

почтовая карточка — carte postale

почтовый ящик — boîte f aux lettres

почтовое отделение — bureau m des postes, poste f

почтовая бумага — papier m à lettres

почтовый голубь — pigeon voyageur (или messager)

почтовые лошади уст. — chevaux m pl de poste

ехать на почтовых уст. — aller vi (ê.) en poste

Русско-латышский словарь

почтовый



Перевод:

pasta

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

почтовый



Перевод:

почта…

почтовый ящик - почта къутусы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

почтовый



Перевод:

poçta…

почтовый ящик - poçta qutusı

Русско-крымскотатарский словарь

почтовый



Перевод:

почта...

почтовый ящик — почта къутусы

Краткий русско-испанский словарь

почтовый



Перевод:

прил.

1) postal, de correos

почтовая марка — sello de correos, sello de franqueo; estampilla f (Лат. Ам.)

почтовая карточка (открытка) — tarjeta postal

почтовое отделение — estafeta (administración) de correos

почтовый ящик — buzón m

почтовая бумага — papel de cartas

почтовый мешок — saca de correos

почтовый поезд — tren correo

почтовый вагон — coche correo; ambulancia de correos

почтовый голубь — paloma mensajera

2) мн. (скл. как прил.)

почтовые уст. — posta f

ехать на почтовых — viajar en la posta

Русско-монгольский словарь

почтовый



Перевод:

гадас, багана, гаргах, наах, өлгөх

Русско-чувашский словарь

почтовый



Перевод:

прил.почта -ӗ; почтовая связь почта ҫыхӑнӑвӗ; почтовый ящик почта ещӗкӗ
Русско-персидский словарь

почтовый



Перевод:

پستي ، ... پست

Русско-норвежский словарь общей лексики

почтовый



Перевод:

post-почтовый индекс - postnummerпочтовый перевод - postanvisningпочтовый сбор - portoпочтовый ящик - postkasseпочтовая бумага - brevpapirпочтовая марка - frimerkeпочтовая посылка - pakkepost

Русско-сербский словарь

почтовый



Перевод:

почто́вый

поштански

Русско-татарский словарь

почтовый



Перевод:

-ая

-ое

почта ...ы; п. ящик почта тартмасы; п. марка почта маркасы

Русско-таджикский словарь

почтовый



Перевод:

почтовый

\~и почта

Русско-немецкий словарь

почтовый



Перевод:

1) Post-

почтовое отделение — Post f, Postamt n

почтовый индекс — Postleitzahl f

2) (относящийся к почте как корреспонденции) Brief-

почтовая марка — Briefmarke f

почтовый ящик — Briefkasten m

Русско-итальянский экономический словарь

почтовый



Перевод:

Большой русско-итальянский словарь

почтовый



Перевод:

1) прил. postale, delle poste

почтовое отделение — ufficio postale; posta f разг.

почтовый ящик — cassetta / buca postale, buca delle lettere

почтовая марка — francobollo m

почтовая карточка — cartolina postale

почтовая бумага — carta da lettere

почтовый вагон — vagone \ postale

почтовый голубь — piccione viaggiatore

2) мн. почтовые, уст. (cavalli di) posta f

Русско-португальский словарь

почтовый



Перевод:

Большой русско-чешский словарь

почтовый



Перевод:

poštovní

Русско-чешский словарь

почтовый



Перевод:

poštovní
Большой русско-украинский словарь

почтовый



Перевод:

прилаг.поштовий
Русско-украинский политехнический словарь

почтовый



Перевод:

техн.

поштовий


2020 Classes.Wiki