Przymiotnik
разнообразный
różnorodny
Przysłówek
разнообразно
różnorodnie
różnolicie
wielorako
wielokierunkowo
РАЗНООБРАЗНО | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
разнообразно | zróżnicowane |
РАЗНООБРАЗНО - больше примеров перевода
РАЗНООБРАЗНО | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Строение человеческих лиц крайне разнообразно, и количество вариантов не возможно просчитать ни на одной машине. | Budowa ludzkiej anatomii jest tak nieskończenie zróżnicowana, że przekracza to wszelkie możliwości kalkulacji. |
Меню весьма разнообразно. | Karty dań są bardzo ładne. |
И наше население достаточно разнообразно, чтобы поддерживать генетический баланс если кто-то погиб в результате несчастного случая. | Populacja utrzymuje równowagę, gdy ktoś ginie w wypadku. |
Вечности не хватит... чтобы рассказать тебе, как разнообразно моё чувство любви к тебе. | Panna młoda napisała własną przysięgę... |
Их местоположение разнообразно. | Szeroki zakres lokalizacji. |
- Rush - это разнообразно, сучонок. | - Adrenalina to odmiana, suko. |
Да, это место рядом с озером и парком и там очень разнообразно, что, я думаю, очень важно. | Tak. Blisko jeziora i parku. I jest bardzo zróżnicowane etnicznie, co jest dla mnie ważne. |
Это очень разнообразно. | To jest tak różnorodna. |
Питание, наверное, достаточно разнообразно. | Bywa różnie... - Tu nie jest "różnie". |
Моё прошлое достаточно разнообразно. | - Mam bogaty bagaż doświadczeń. |
Занятие-то не особо разнообразно. | Jako aktywność nie jest zbyt zróżnicowane, prawda? |
Питаются очень разнообразно. Я был Генпрокурором США. | - Byłem prokuratorem generalnym Stanów. |