Rzeczownik
разрезание n
rozcięcie n
rozcinanie odczas. n
przecinanie odczas. n
krojenie odczas. n
rozcięcie odczas. n
nacięcie odczas. n
РАЗРЕЗАНИЕ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
РАЗРЕЗАНИЕ фразы на русском языке | РАЗРЕЗАНИЕ фразы на польском языке |
РАЗРЕЗАНИЕ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
РАЗРЕЗАНИЕ предложения на русском языке | РАЗРЕЗАНИЕ предложения на польском языке |
Разрезание тела, рассечение мышечных тканей, а затем и точнёхонько спинного мозга, требует много времени, а эти разрезы были очень точны. | 165cm wzrostu, 56kg wagi. Przepołowiono ją dość fachowo. |
- Самое тяжелое упражнение, что они делали - это разрезание торта. | Jedno okrążenie! |
Но должен же быть какой-то протокол безопасности, предотвращающий разрезание человека при переходе. | Ale na pewno są protokoły bezpieczeństwa, by zapobiec wyłączeniu w trakcie przesyłania. |
Возможно, но если Джимми знает, что мы его раскусили, и он - тот парень, которые все это делает... телекинетическое разрезание и разламывание людей. | Jeśli wiedział, że go przejrzymy i on stoi za tym... Telekinetycznym krojeniem i łamaniem ludzi? |
Куча времени была потрачена на разрезание пленки на столе и склеивании ее вместе. | Masa czasu szła na rzeczy jak, cięcie taśm pod kątem i łączenie spowrotem. |
Разрезание ленточек, благотворительные балы. | Przecinanie wstęg, bale charytatywne. |
Разрезание этого шнура и стрельба в него - не перебор? | Przecięcie liny i zastrzelenie go to nie za dużo? |
- Свадьба будет в районе 22:00, потом будут тосты с шампанским, разрезание торта, поедание канапе и вечеринка в мексиканском ресторане. | - Ślub będzie o 22. Potem toast lampką szampana, przyjęcie z przekąskami - i afterparty w meksykańskiej knajpie. |