РАЗРУШИТЕЛЬНО контекстный перевод и примеры - предложения
РАЗРУШИТЕЛЬНО предложения на русском языке	РАЗРУШИТЕЛЬНО предложения на польском языке
Оставленное без контроля, оно хаотично, разрушительно, но, будучи под контролем, становится мощным инструментом.	Pozostawiony bez nadzoru jest chaotyczny i niszczycielski. Ale pod kontrolą może być potężnym narzędziem.
Вилли, это будет разрушительно для нас.	To nas zrujnuje.
Ничто не действует так разрушительно на связывающую нас метафизическую ткань... -...как убийство человека. -Это не Уолт Уитмен.	Nie ma nic bardziej destruktywnego ...niż zabicie człowieka.
Да, потому что это энергично и агрессивно! Разрушительно, но не слишком!	I niby czemu to mi poprawi humor po Sherry?
Он разрушительно влияет на окружающих и насмехается надо мной.	Ma zły wpływ na rówieśników. Ośmieszył mnie przed klasą.
Ведь когда он переходит в разрушительно поведение ...	W końcu jak dojdzie do wybuchu...
Это очень разрушительно.	I śpię z gościem, który opiekuje się moim umierającym ojcem.
Ты видишь насколько это разрушительно?	Czy widzisz jak to niszczy?
Это было разрушительно.	To było dla ciebie niszczące.
Жил да был один плохой маленький мальчик он любил играть со спичками, потому что огонь был его единственным лучшим другом, но после одного несчастного случая он научился уважать огонь, Мёрф, потому что пламя, несмотря на красоту, разрушительно, понимаешь.	Pewnego razu był sobie zły chłopiec, który uwielbiał bawić się zapałkami, bo ogień był jego jedynym przyjacielem, ale później, po pewnym wypadku, nauczył się szanować ogień, Murph, bo chociaż jest piękny, to ma też niszczycielską siłę.
Ты одна из всех людей знаешь, каково было разрушительно лидерство Френни,	Sama dobrze wiesz jak bardzo szkodliwa była Frannie.
Не, очень большое различие в доходах может разрушительно сказаться на отношениях.	Cóż, duże różnice w dochodach często mogą niszczyć związek.
Да, невероятно разрушительно.	Wyjątkowo niszczycielskie.
Возможно ты сможешь реабилитировать его, покажешь ему тех свидетелей имеет смысл в некотором смысле, но это может быть разрушительно эмоционально.	Może go zrehabilitujesz, pokażesz, że zabijanie świadków ma jakiś sens, ale może być niszczące emocjonalnie.
То, что он сделал, было... эгоистично, трусливо и разрушительно.	To co zrobił było... samolubne, tchórzliwe i rujnujące.