РАСКОВАННЫЙ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

РАСКОВАННЫЙ


Перевод:


Przymiotnik

раскованный

niewymuszony

nieskrępowany

rozkuty


Универсальный русско-польский словарь



РАСКЛЕПАТЬ

РАСКОВАТЬ




РАСКОВАННЫЙ контекстный перевод и примеры


РАСКОВАННЫЙ
контекстный перевод и примеры - фразы
РАСКОВАННЫЙ
фразы на русском языке
РАСКОВАННЫЙ
фразы на польском языке

РАСКОВАННЫЙ
контекстный перевод и примеры - предложения
РАСКОВАННЫЙ
предложения на русском языке
РАСКОВАННЫЙ
предложения на польском языке
Сенатор Палантайн - динамичный человек. Интеллигентный, интересный, умный, раскованный человек.Palantine to aktywny, inteligentny i fascynujący człowiek.
Я думаю, Иисус существовал. Это был человек с интересными идеями вроде Ганди, Нельсона Манделы - веселый и раскованный.Myślę, że Jezus istniał koleś miał ciekawe pomysły w typie Gandhiego, w typie Nelsona Mandeli - wyluzowany i odlotowy
Римляне подумали, "Веселый и раскованный?Rzymianie pomyśleli: Wyluzowany i odlotowy?
А я подключаюсь с интересным разговором чтобы они поняли, что я умный, раскованный и сексуальный.Wtedy będą wiedziały, że ty jesteś ten zabawny a ja wtedy dodam jakiś interesujący tekst. Wtedy będą wiedziały, że jestem genialnym i seksowny.
Он имеет в виду, что более сексуальный, более раскованный новый имидж может увеличить долю продаж "Смазки Денди" на рынке.To co on chce powiedzieć to, że z... seksowniejszym, bardziej figlarnym nowym zdjęciem, możecie rozszerzyć promocję "Dandy Lube" na rynku.
Я просто хочу сказать, что до тех пор, пока всё остаётся за этими стенами, я - очень раскованный человек.Chciałabym powiedzieć, tak długo, jak będziemy w tych czterech ścianach, jestem otwarta na nowości.
Робкий и раскованный Как война и мир - антонимы.# Nieśmiały ma się do towarzyski # # Tak jak pokojowy do wojowniczy #
Эй, и кто этот раскованный рубаха-парень?Hej, kim jest ten wyluzowany i przystępny gość?
Раскованный свободный дух переспал с тем красавчиком.To wolny duch przespał się z tym gorącym Czechem.
Я его спросил: "Почему ты такой раскованный?"Pytam kolunia, "Co się tak bujasz?"


Перевод слов, содержащих РАСКОВАННЫЙ, с русского языка на польский язык


Перевод РАСКОВАННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

раскованный



Перевод:

1. прич. см. расковывать

2. прил. relaxed, uninhibited

Русско-армянский словарь

раскованный



Перевод:

{A}

անկաշկանդ

Русско-белорусский словарь 1

раскованный



Перевод:

раскаваны

Русско-казахский словарь

раскованный



Перевод:

-ая -ое прил.1. прич. страд. прош. вр. от расковать;- тағасы алып тасталған;- раскованная лошадь тағасы алып тасталған жылқы;2. в знач. прил. еш қысылып бөгелмейтін барынша емін-еркін;- раскованная мысль еркін ой-пікір
Русско-латышский словарь

раскованный



Перевод:

bez pakaviem, neapkalts; no važām atbrīvots

Русско-татарский словарь

раскованный



Перевод:

-ая

-ое

(аралашуда, үзен тотуда) иркен, кыю, кыенсынмый(ча), тартынусыз: чувствовать себя раскованно үзеңне иркен тоту, кыенсынып тормау

Большой русско-украинский словарь

раскованный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: раскован

от глагола: расковатьрозкутий
Русско-украинский политехнический словарь

раскованный



Перевод:

техн.

розкутий


2024 Classes.Wiki