РЯСА перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
РЯСА контекстный перевод и примеры
| РЯСА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| РЯСА фразы на русском языке | РЯСА фразы на польском языке |
| ряса | habicie |
РЯСА - больше примеров перевода
| РЯСА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| РЯСА предложения на русском языке | РЯСА предложения на польском языке |
| Пришел вчера, ряса липкая, склеилась вся. | I to tylko bym ją oczyścił. |
| Вот испачканное нижнее белье. Монашеская ряса. | Tu są ślady brudu na bieliźnie... i habicie zakonnicy. |
| - Ты - мужчина, ты дышишь, на тебе ряса - ты виноват. | - Jesteś facetem i oddychasz. Podlegasz odpowiedzialności cywilnej. |
| -Вам пойдёт ряса. | - Dobrze ci w habicie. |
| Твоя монашеская ряса, замшевая плетка, розовое колесо, кукуруза. | Twoj stroj pielegniarki, zamszowy pejcz rozowe kajdanki i lateksowy gorset... |
| Я нахожу, что ряса вашего ордена подходит мне больше в сей скорбный час. | Uważam, że te szaty będą lepiej pasować, w tym żałosnym momencie. |
| Привычек? (англ. habit, в другом переводе ряса) | Habity? |
| Хоть и "ряса" его сделана похоже из волчьей шкуры, как я понял. | Trochę innego rodzaju niż ja, z tego co słyszałem. |
| Ряса монаха? | Habit? |
РЯСА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих РЯСА, с русского языка на польский язык
Перевод РЯСА с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki