СОТРУДНИЦА перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СОТРУДНИЦА


Перевод:


Rzeczownik

сотрудница f

współpracownica f

pracownica f


Универсальный русско-польский словарь



СОТРУДНИК

СОТРУДНИЧАТЬ




СОТРУДНИЦА контекстный перевод и примеры


СОТРУДНИЦА
контекстный перевод и примеры - фразы
СОТРУДНИЦА
фразы на русском языке
СОТРУДНИЦА
фразы на польском языке
бывшая сотрудницаbyła pracownica
моя сотрудницаmoja koleżanka
новая сотрудницаnową dziewczyną
сотрудницаpracownica
сотрудницаpracownikiem
сотрудница полицииpolicjantka
сотрудница?pracownica?
Это моя сотрудницаTo moja koleżanka
Я новая сотрудницаJestem nową dziewczyną

СОТРУДНИЦА - больше примеров перевода

СОТРУДНИЦА
контекстный перевод и примеры - предложения
СОТРУДНИЦА
предложения на русском языке
СОТРУДНИЦА
предложения на польском языке
-Ваша сотрудница?- Czyli w pańskim departamencie? - Tak.
Кто? - Ну, ваша сотрудница. - А, Донни, конечно, простите.-Przepraszam, Dotty jest chora.
- Энди? Она моя сотрудница. - Вот как?Jest moją dziewczyną od "Jak to zrobić".
Шейла Райло. Сотрудница №82.Sheila Rilo, pracownica #82.
-Новая сотрудница.- Nowy najem.
На данный момент нам известно следующее. Сегодня днём была обстреляна и убита сотрудница полиции...Zabito dzisiaj policjantkę...
Миссис Маркворд, сотрудница ФБР, вступившая в компартию по заданию ФБР, свидетельствует, что, хотя она не встречала вас на собраниях, она видела ваше имя в списках членов партии, плативших взносы./Więc pani Markward, /która pracowała dla FBI... /wstąpiła do komunistycznej Partii /na polecenie FBI... /zeznała, że nigdy osobiście nie widziała pani na /spotkaniu komunistów... /ale pani nazwisko było na liście komunistów, /którzy wpłacali należności.
Сегодня ФБР засекло местонахождение сбежавшего заключенного Джорджа Блута... благодаря видеозаписи, которую предоставила недовольная сотрудница, больная бешенством.F.B.I. namierzyło dziś lokację zbiegłego więźnia George'a Blutha... dzięki taśmie dostarczonej przez wściekłego i niezadowolonego pracownika.
Эта девушка - наша сотрудница.Ta dziewczyna jest nasza.
Нет, сотрудница агентства сказала, что это музейный работник.Nie, nie, kobieta w agencji powiedziała, że to stanowisko w muzeum.
После всего этого, одна наша сотрудница вышла к ней, и спросила Кэрол требуется ли ей какая-либо помощь. Но сразу заметила, что та полностью растеряна, сбита с толку. И не могла понять, где она находится.Wówczas ktoś od nas wyszedł i zapytał Carol czy potrzebuje pomocy i zobaczył, że była kompletnie zdezorientowana i nie wiedziała gdzie jest.
Итак, все будет так, как вам объяснила вчера наша сотрудница.Jest tak, jak wczoraj słyszałaś...
Новая сотрудница.Nowa koleżanka.
Я сотрудница ЮНИТ.Jestem członkiem UNIT-u.
Я бывшая сотрудница Коула.Jestem byłą współpracownicą Cole'a.

СОТРУДНИЦА - больше примеров перевода

СОТРУДНИЦА перевод на польский язык

Русско-польский словарь2

сотрудница



Перевод:

współpracownica;pracownica;


Перевод слов, содержащих СОТРУДНИЦА, с русского языка на польский язык


Перевод СОТРУДНИЦА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сотрудница



Перевод:

ж.

1. (помощник в работе) collaborator

2. (учреждения и т. п.) employee, official

научный сотрудник — research worker

сотрудник газеты, журнала — contributor

сотрудник посольства — embassy official

Русско-белорусский словарь 1

сотрудница



Перевод:

супрацоўніца, -цы жен.

Русско-белорусский словарь 2

сотрудница



Перевод:

супрацоўніца

Русско-новогреческий словарь

сотрудница



Перевод:

сотрудни||ца

ж

1. ἡ συ-νεργάτις', ἡ συνεργάτρια·

2. (учреждения) ἡ ὑπάλληλος.

Русско-казахский словарь

сотрудница



Перевод:

қызметкер (әйел)
Русско-киргизский словарь

сотрудница



Перевод:

женск. р. к сотрудник.

Русско-латышский словарь

сотрудница



Перевод:

līdzstrādniece, darbiniece

Большой русско-итальянский словарь

сотрудница



Перевод:

ж.

1) collaboratore, collaboratrice f

научный сотрудница — collaboratrice f scientifica; ricercatrice f

сотрудница газеты — collaboratrice del giornale

2) ( служащая)impiegata f

Русско-португальский словарь

сотрудница



Перевод:

ж

colaboradora f, colega f, (служащая) empregada f, funcionária f

Большой русско-чешский словарь

сотрудница



Перевод:

přispěvatelka

Русско-чешский словарь

сотрудница



Перевод:

zaměstnankyně
Большой русско-украинский словарь

сотрудница



Перевод:

сущ. жен. рода; одуш.от слова: сотрудникспівробітниця

2024 Classes.Wiki