СУХАРЬ перевод


Универсальный русско-польский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

СУХАРЬ


Перевод:

Rzeczownik

сухарь m

suchar m

Techniczny wkładka f


Универсальный русско-польский словарь



СУХАРИК ←

→ СУХО



СУХАРЬ перевод и примеры


СУХАРЬПеревод и примеры использования - фразы

СУХАРЬПеревод и примеры использования - предложения
Он абсолютно безобидный старый сухарь.Jest zupełnie nieszkodliwy i chudy jak szkapa
Будь осторожен потому что я тертый сухарьUważaj zatem dobrze, bo jam jest Boogie man
Это сухарь. Это едa. Ну, как бы.To jest krakers Jedzenie w pewnym sensie
Держи сухарь!Weź herbatnika!
- Сухарь.Stary nudziarz!
Это педантичный сухарь, который никогда, никогда позволит мне попасть разведывательную миссию.Wiecie, że jest on skrajnym służbistą, ktÓry nigdy nie pozwoli, żebym brał udział w misjach zwiadowczych.
Грейс видела, как Виктория избивает своего старшего сына за то, что тот украл сухарь.Grace patrzyła jak Victoria tłucze najstarszego syna za to, że ukradł kawałek ciasta z zakalcem.
А я думала, что я сухарь, который только и умеет, что декламировать изречения.Myślałam, że jestem nudziarą, która tylko umie "recytować zapożyczone cytaty"?
Ладно, сухарь, которые ты не сможешь есть уже через пару лет.Może i jesteś twardy, ale za parę lat będziesz jadać już tylko papki.
Я сухарь-сухарём.Jestem martwa w środku.
О, Джей, сколько всего не сказано и все от того, что я сварливый, занудный бесчувственный старый сухарь.J, tyle powinienem był ci powiedzieć, tylko że byłem stary, pomarszczony i gburowaty, i spięty. Byłem zbyt spięty.
Стой, сухарь!Seabiscuit!
-Бикман сухарь.- Bickman to zimny drań.
Что здесь делает такой сухарь как я?Co dupek bez serca robi w takim miejscu?
- С того, что только я с самого начала знал, что никакой ты не сухарь.Jestem jedynym, który od początku nie myślał, że jesteś twarda jak skała. Wiedziałem, że pod tym habitem jesteś delikatna.

СУХАРЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

сухарь



Перевод:

suchar (m) (rzecz.)
Русско-польский словарь2

сухарь



Перевод:

suchar, sucharek;oschły egoista;wkładka, ślizgacz;


Перевод слов, содержащих СУХАРЬ, с русского языка на польский язык


Перевод СУХАРЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

сухарь



Перевод:

м.

dried crust; (сладкий) rusk; (перен.; о человеке) dried-up man*; a dry old stick идиом. разг.

панировочные сухари — dried breadcrumbs

Русско-латинский словарь

сухарь



Перевод:

- buccellatum(солдатский паек); panis buccelatus; biscoctum; panis biscoctus;
Русско-армянский словарь

сухарь



Перевод:

{N}

չորահաց

պաքսիմատ

Русско-белорусский словарь 1

сухарь



Перевод:

прям., перен. сухар, -ра муж.

Русско-белорусский словарь 2

сухарь



Перевод:

сухар

Русско-новогреческий словарь

сухарь



Перевод:

сухарь

м

1. τό παξιμάδι, ἡ φριγανιά·

2. перен (о человеке) ὁ στεγνός ἀνθρωπος.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

сухарь



Перевод:

сухарь м το παξιμάδι, η φρυγανιά
Русско-шведский словарь

сухарь



Перевод:

{²sk'år:pa}

1. skorpa

Русско-казахский словарь

сухарь



Перевод:

1. сухарь, кептірілген нан;2. перен. қаншырдай қатқан, шілбиген жадау адам;3. перен. тас бауыр, қатыгез адам
Русско-киргизский словарь

сухарь



Перевод:

м.

1. сухарь (кургатылган нан);

2. перен. (о худом человеке) арык (тыржыйган арык киши);

3. перен. (о чёрством, неотзывчивом человеке) кайрымы жок, таш боор.

Большой русско-французский словарь

сухарь



Перевод:

м.

1) biscuit m, biscotte f (гренок)

в сухарях кул. — pané

2) перен. разг. homme froid et sec; pédant m

Русско-латышский словарь

сухарь



Перевод:

sausiņš; žagars; sauss cilvēks; pusloks; akmens

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

сухарь



Перевод:

пексимет

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

сухарь



Перевод:

peksimet

Русско-крымскотатарский словарь

сухарь



Перевод:

пексимет

Краткий русско-испанский словарь

сухарь



Перевод:

м.

1) pan tostado; pan seco; galleta f, bizcocho m (de pan)

толченые сухари — pan (seco) rallado

(обвалянный) в сухарях — empanado

2) разг. (бездушный человек) hombre seco, alma de cántaro

Русско-монгольский словарь

сухарь



Перевод:

хатаасан талх

Русско-персидский словарь

сухарь



Перевод:

نان سوخاري

Русско-норвежский словарь общей лексики

сухарь



Перевод:

kavring

Русско-сербский словарь

сухарь



Перевод:

суха́рь м.

двопек, препеченац, осушена кришка хлеба

Русский-суахили словарь

сухарь



Перевод:

суха́рь

mkate mkavu (mi-);

в сухаря́х — ogratini

Русско-татарский словарь

сухарь



Перевод:

м 1.кәтеркә, кәтермәч, кәтерчек, сохари 2.сөйл.коры кеше

Русско-таджикский словарь

сухарь



Перевод:

сухарь

порчаи нони қоқ

Русско-итальянский автомобильный словарь

сухарь



Перевод:

маш.

biscottino

Русско-итальянский политехнический словарь

сухарь



Перевод:

м.

biscottino m; chiavetta f

- блокировочный сухарь- сухарь кнопки- нажимной сухарь- кольцевой сухарь подпятника

Большой русско-итальянский словарь

сухарь



Перевод:

м.

1) pane abbrustolito / biscottato

в сухарях — panato

2) разг. (бездушный человек) pezzo di ghiaccio; cuore arido

Русско-португальский словарь

сухарь



Перевод:

м

pão seco; (род печенья) torrada f; рзг (о человеке) pessoa seca (áspera, ríspida)

Большой русско-чешский словарь

сухарь



Перевод:

suchar

Русско-чешский словарь

сухарь



Перевод:

suchar
Большой русско-украинский словарь

сухарь



Перевод:

сущ. муж. родасухар
Русско-украинский политехнический словарь

сухарь



Перевод:

техн.

(промежуточная деталь в узлах машины) сухар, -ря

- сухарь амортизатора


2020 Classes.Wiki