УРАВНИВАТЬ перевод на польский язык

Универсальный русско-польский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

УРАВНИВАТЬ


Перевод:

Czasownik

уравнивать

zrównywać


Универсальный русско-польский словарь



УРАВНИВАНИЕ ←

→ УРАВНИВАТЬСЯ



УРАВНИВАТЬ контекстный перевод и примеры


УРАВНИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - фразы
УРАВНИВАТЬ
фразы на русском языке		УРАВНИВАТЬ
фразы на польском языке

УРАВНИВАТЬ
контекстный перевод и примеры - предложения
УРАВНИВАТЬ
предложения на русском языке		УРАВНИВАТЬ
предложения на польском языке
Так мне уравнивать или нет?To mam sprawdzać, czy nie?
Не понимаю, как можно всерьёз уравнивать унижение людей в мошенническом опыте с полноценным участием в массовых убийствах.Nie rozumiem jak można porównywać prześladowanie w laboratorium z celowy udziałem w masowych morderstwach.
Поэтому надо как-то уравнивать счёт.Musiałem jakoś wyrównać szanse.

УРАВНИВАТЬ перевод на польский язык

Русско-польский словарь

уравнивать



Перевод:

zrównywać (czas.)
Русско-польский словарь2

уравнивать



Перевод:

zrównywać, wyrównywać;


Перевод слов, содержащих УРАВНИВАТЬ, с русского языка на польский язык


Универсальный русско-польский словарь

уравниваться


Перевод:

Czasownik

уравниваться

zrównywać się

wyrównywać się


Русско-польский словарь2

уравниваться


Перевод:

zrównywać się, wyrównywać się, zostawać zrównanym;


Перевод УРАВНИВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

уравнивать



Перевод:

1. уравнять (вн.; делать равным)

equalize (d.); make* level (d.); put* on a par (with)

уравнивать в правах — equalize in rights (d.), give* equal rights (i.)

2. уровнять (вн.; делать ровным)

level (d.), even (out) (d.), smooth (d.)

уравнивать дорогу — even / smooth the road; make* the road smooth / even

Русско-латинский словарь

уравнивать



Перевод:

- complanare; exaequare (omnium dignitatem); aequare; aequiperare;
Русско-армянский словарь

уравнивать



Перевод:

{V}

հավասարեցնել

Русско-белорусский словарь 1

уравнивать



Перевод:

I несовер. (к уравнять) раўнаваць, ураўноўвацьII несовер. (к уровнять) раўнаваць, зраўноўваць
Русско-белорусский словарь 2

уравнивать



Перевод:

ураўноўваць

Русско-новогреческий словарь

уравнивать



Перевод:

уравниватьI

несов (сделать равным, одинаковым) ἐξισώνω, ἐξομοιώνω, ὀμαλύ-νω, ίσοπεδώ.

уравниватьII

несов (делать ровным) ἰσιώνω, ἐξομαλύνω, ἰσοπεδώνω, ἰσοπεδώ:

\~ дорогу ισοπεδώνω τόν δρόμο.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

уравнивать



Перевод:

Iуравнивать Ι см. уравнятьIIуравнивать II см. уровнять
Русско-шведский словарь

уравнивать



Перевод:

{²'u:tjem:nar}

1. utjämnar

utjämna lönerna--уравнять зарплаты

Русско-венгерский словарь

уравнивать



Перевод:

kiegyenlíteni

Русско-казахский словарь

уравнивать



Перевод:

несов. см. уравнять
Русско-киргизский словарь

уравнивать



Перевод:

уравнивать I

несов.

см. уравнять.

уравнивать II

несов.

см. уровнять.

Большой русско-французский словарь

уравнивать



Перевод:

см. уравнять, уровнять

Русско-латышский словарь

уравнивать



Перевод:

līdzināt, nolīdzināt; nivelēt, vienādot, pielīdzināt, izlīdzināt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

уравнивать



Перевод:

мусавийлештимек, мусавийлемек, тенъ этмек

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

уравнивать



Перевод:

musaviyleştimek, musaviylemek, teñ etmek

Русско-крымскотатарский словарь

уравнивать



Перевод:

бир этмек; мусавийлештимек

Русско-норвежский словарь общей лексики

уравнивать



Перевод:

planere; utjevne

Русско-сербский словарь

уравнивать



Перевод:

ура́внивать

1) изjедначивати, уjедначивати

2) равнати

Русский-суахили словарь

уравнивать



Перевод:

ура́внивать

-linganisha, -sawazisha

Русско-немецкий словарь

уравнивать



Перевод:

см. уравнять

Русско-узбекский словарь Михайлина

уравнивать



Перевод:

baravarlamoq, tenglamoq, tenglashtirmoq

Русско-итальянский экономический словарь

уравнивать



Перевод:

тж. уравнять

pareggiare, livellare

- уравнивать издержки производства

- уравнивать счёт

Русско-итальянский политехнический словарь

уравнивать



Перевод:

1) equalizzare, ugualizzare; compensare

2) (делать ровным) appianare; livellare

Большой русско-чешский словарь

уравнивать



Перевод:

vyrovnávat

Русско-чешский словарь

уравнивать



Перевод:

urovnávat, činit rovným, nivelizovat, vyrovnávat, egalisovat, egalizovat
Русско-украинский политехнический словарь

уравнивать



Перевод:

I несов. уравнивать, сов. уравнять, матем., техн., физ.

(делать равным, одинаковым) рівняти и зрівнювати, зрівняти, порівнювати, порівняти

II несов. уравнивать, сов. уровнять, техн., физ.

(делать ровным, гладким) рівняти и вирівнювати, вирівняти, зрівнювати, зрівняти, порівнювати, порівняти

- уравниваться


2025 Classes.Wiki