ХИМЕРА	Перевод и примеры использования - фразы
вируса Химера	wirusa Chimery
генетическая химера	genetyczną chimerą
Запас культуры вируса Химера	Wirus Chimery
Последняя химера	Ostatnia chimera
Химера	Chimera
Химера	Chimerę
Химера	Chimery
Химера, и	Chimerę, oraz
Химера?	Chimera?
это химера	jest chimerą

ХИМЕРА - больше примеров перевода

ХИМЕРА	Перевод и примеры использования - предложения
Этот твой бог не более чем химера... существующий только в воображении безумцев.	Nie bądź niemądra, Tereso...
Я, барон Харконнен... решил, что великий герб нашей уважаемой династии... ужасная химера и грифон... плохо символизируют наши возросшие аппетиты.	Ja, baron Harkonnen, zdecydowałem, że wielka pieczęć naszego czcigodnego rodu, która łączyła chimerę z gryfem, nie reprezentuje już wystarczająco naszych ambicji i apetytu.
Химера?	Chimerze?
Стой на месте, или я стреляю. ["Химера"]	Nie ruszaj się albo strzelę!
Ваша миссия, если вы согласитесь на ее выполнение, заключается в поиске украденного объекта под названием Химера...	Pańska misja, o ile ją pan przyjmie, polegać będzie na odzyskaniu skradzionego przedmiotu, "Chimery".
Думаю, Нехович создал страшный вирус под именем Химера, и антивирус под названием...	Myślę, że Nekhorvich stworzył zabójczego wirusa - Chimerę, oraz antywirusa, Bellerofonta, który miałby zgładzić wirusa.
"Химера заражает клетки крови"	chimera ZAKAŻA KREW
Химера нужна была мне, чтобы продать Беллерофонт.	Potrzebowałem Chimery, aby rozpowszechnić Bellerofontę.
Он везет созданный им вирус Химера, и вакцину против него – Беллерофонт.	Ma ze sobąwirusa, którego stworzył - Chimerę, oraz lekarstwo na tego wirusa, Bellerofontę.
Цель Ханта – Химера,... которую производят и хранят в лаборатории здания Биосайт на 42-м этаже...	Celem Hunta będzie Chimera, przechowywana i produkowana na 42-piętrze budynku Biocyte.
Запас культуры вируса Химера под угрозой...	Wirus Chimery zagrożony.
Запас культуры вируса Химера уничтожен.	Wirus Chimery zniszczony.
Тебе так не терпелось разбить этот Боинг, что ты даже не выяснил, где была Химера.	Tak się śpieszyłeś, aby rozwalić ten samolot, że nie zastanowiłeś się nawet czym Chimera tak naprawdę jest.
ДНК совпадает... В этой крови содержится Химера...	Test DNA jest pozytywny, krew zawiera Chimerę.
В крови мисс Хант не обнаружено абсолютно никаких следов вируса Химера.	Krew panny Hall pozbawiona jest elementów wirusa Chimery.

ХИМЕРА перевод на польский язык

Русско-польский словарь2

химера

Перевод:

chimera;

Перевод слов, содержащих ХИМЕРА, с русского языка на польский язык

Перевод ХИМЕРА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

химера

Перевод:

ж. миф. (тж. перен.)

chimera

Русско-латинский словарь

химера

Перевод:

- chimaera;

Русско-армянский словарь

химера

Перевод:

{N}

օդատեսիլ

Русско-белорусский словарь 1

химера

Перевод:

в разн. знач. хімера, -ры жен.

Русско-белорусский словарь 2

химера

Перевод:

хімера; хімэра

Русско-новогреческий словарь

химера

Перевод:

химера

ж миф., перен ἡ χίμαιρα.

Русско-шведский словарь

химера

Перевод:

{sjim'ä:r}

1. chimär

Русско-венгерский словарь

химера

Перевод:

кошмар, призракagyrém

Русско-казахский словарь

химера

Перевод:

книжн. (несбыточная мечта, фантазия) бос қиял, орындалмас арман

Русско-киргизский словарь

химера

Перевод:

ж.

химера (1. миф. байыркы гректердин мифологиясында - оозунан от чыгып турган, арстан ооздуу, жылан куйруктуу ажыдаар; 2. перен. иш жүзүнө ашпай турган курулай кыял).

Большой русско-французский словарь