ХРИСТИАНСТВО перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ХРИСТИАНСКИЙ ← |
→ ХРИСТИНА |
ХРИСТИАНСТВО перевод и примеры
| ХРИСТИАНСТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в христианство | na chrześcijaństwo |
| христианство | chrześcijanin |
| христианство | chrześcijaństwa |
| Христианство | Chrześcijaństwo |
| христианство и | chrześcijaństwo i |
| что Христианство | że chrześcijaństwo |
ХРИСТИАНСТВО - больше примеров перевода
| ХРИСТИАНСТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Здесь на протяжении 400 лет живут монахини ордена Кармелиток, проповедующие христианство в наиболее важных поселках Лас Хурдес. | Od wieków miejsce to zamieszkiwali Karmelitanie, krzewiący chrześcijaństwo w Las Hurdes. |
| Ни христианство, ни котолическая не исчезнут. | To nie będzie końcem chrześcijaństwa, czy Kościoła. |
| Я думаю, что христианство вьыживет. | Uważam, że chrześcijaństwo przetrwa. |
| Если это христианство, то я атеист. | Więc jeśli to jest chrześcijaństwo, to ja jestem ateistą. |
| Нет, я считаю, что есть другой способ понять христианство. | Nie, uważam, że istnieje inny sposób postrzegania chrześcijaństwa. |
| Моё христианство и мои любовные приключения - это две большие разницы, они даже конфликтуют между собой. | Moje chrześcijaństwo i moje miłostki to różne, a nawet kolidujące ze sobą sprawy. |
| Место, откуда началось христианство. | Kolebka chrześcijaństwa. |
| Пойдите найдите хорошенькую индуску и обратите её в христианство. | Pójdź i znajdź ładną hinduską kobietę... i nawróć ją na chrześcijaństwo. |
| Однако душа не существует изначально как учит ортодоксальное христианство. | Jednakże dusza ta nie istnieje ab initio, jak naucza ortodoksyjne chrześcijaństwo. |
| Она принесла нам христианство. | Wprowadził tu Chrześcijaństwo. |
| Ислам, христианство, иудаизм, буддизм. | lslamu, chrześcijaństwa, judaizmu, hinduizmu. |
| Христианство окружает их веками, но Христос не проникает. Христос не живёт в них. | Od stuleci żyjemy w chrześcijaństwie... ale Chrystus nie przeniknął do ludzkich serc. |
| В средние века, христианство переместилось в монастыри и все одевались в коричневое, это было модно. | Pewnie jednak nie. |
| Пусть многие сейчас это отрицают... и даже высмеивают христианство, но современная культура основана на христианской морали | Jeśli czasem niektórzy ludzie, odrzucają i wyśmiewają chrześcijaństwo, to nasza kultura powstała w oparciu o to moralne prawo. |
| Дорогой братец, я знаю, что ты агностик, но ты должен согласиться, что христианство имеет господствующую власть над нашей цивилизацией. | - Mój drogi bracie, wiem, że uważasz się za agnostyka, ale musisz przyznać, że Chrześcijaństwo miało i stale ma dominujący wpływ |
Перевод слов, содержащих ХРИСТИАНСТВО, с русского языка на польский язык
Перевод ХРИСТИАНСТВО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki