ХРИСТИАНСТВО перевод
Русско-греческий словарь (Сальнова)
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-греческий словарь (Сальнова)
ХРИСТИАНСКИЙ ← |
→ ХРОМАТЬ |
ХРИСТИАНСТВО перевод и примеры
| ХРИСТИАНСТВО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| в христианство | ασπάστηκε τον Χριστιανισμό |
| христианство | ο χριστιανισμός |
| христианство | τον Χριστιανισμό |
| христианство | Χριστιανισμό |
| Христианство | Χριστιανισμός |
ХРИСТИАНСТВО - больше примеров перевода
| ХРИСТИАНСТВО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Здесь на протяжении 400 лет живут монахини ордена Кармелиток, проповедующие христианство в наиболее важных поселках Лас Хурдес. | Για αιώνες αυτό ήταν το σπίτι των Καρμελιτών καλογραιών. Κήρυσσαν τον Χριστιανισμό στα χωριά του Las Hurdes. |
| Да здравствует Христианство! | - Ζήτω ο χριστιανισμός! |
| Христианство - это отказ от самопознания, это смерть языка. | Ο Χριστιανισμός είναι η άρνηση της αυτογνωσίας. Είναι ο θάνατος της γλώσσας. |
| Если это христианство, то я атеист. | Αν είναι έτσι ο χριστιανισμός, τότε είμαι άθεος. |
| Нет, я считаю, что есть другой способ понять христианство. | Υπάρχει άλλος τρόπος αντίληψης του χριστιανισμού. |
| Моё христианство и мои любовные приключения - это две большие разницы, они даже конфликтуют между собой. | Η πίστη και οι έρωτές μου είναι διαφορετικά πράγματα. Τελείως αντίθετα. |
| Место, откуда началось христианство. | Ο τόπος απ' όπου ξεκίνησε ο Χριστιανισμός. |
| Пойдите найдите хорошенькую индуску и обратите её в христианство. | Βρες όμορφη Ινδή να προσηλυτίσεις. |
| Однако душа не существует изначально как учит ортодоксальное христианство. | Ωστόσο, η ψυχή δεν υπάρχει από την αρχή... όπως διδάσκουν οι Ορθόδοξοι Χριστιανοί. |
| Она принесла нам христианство. | Είναι η Νινό, η διαφωτίστρια της Γεωργίας. |
| Ислам, христианство, иудаизм, буддизм. | Το Μωαμεθανισμό, το Χριστιανισμό, του Εβραϊσμό, το Βουδισμό. |
| Послушай, за 1 6 лет в этой дыре... я не обратил в христианство ни единую живую душу. | 'κου... βρίσκομαι σ' αυτό το αχούρι 16 χρόνια και δεν έκανα ούτε ένα προσηλυτισμό όλο αυτόν τον καιρό. |
| Христианство окружает их веками, но Христос не проникает. | Eπί αιώνες περιβάλλονται από τη Χριστιανοσύνη... αλλά ο Χριστός δεν εισχώρησε. |
| - Даже если современные люди отрицают это, даже если они высмеивают Христианство, но современная культура построена именно на этих нравственных постулатах. | - Ακόμα και αν οι σύγχρονοι άνθρωποι το αρνούνται, ακόμα και εάν κοροϊδεύουν τον Χριστιανισμό, η μοντέρνα κουλτούρα χτίστηκε σε αυτό τον ηθικό νόμο. |
| В каждом городе я перво-наперво делаю "визиты вежливости"... к знатным семействам, торговцам, тайным обществам... и даже к тем, кто принял христианство. | Φτάνοντας σε κάθε έντιμη πόλη, καλώ ευγενικά όλες... τις μεγάλες φυλές, τους αγρότες, τους εμπόρους, τις μυστήριες . κοινωνίες .. και τους Χριστιανούς. |
ХРИСТИАНСТВО перевод на греческий язык
Русско-новогреческий словарь
христианство
Перевод:
христи||анство
с ὁ χριστιανισμός, ἡ χριστιανοσύνη:
обращать в \~анство ἐκχριστιανίζω.
Перевод слов, содержащих ХРИСТИАНСТВО, с русского языка на греческий язык
Перевод ХРИСТИАНСТВО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki