ЦЫПОЧКИ перевод
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Универсальный русско-польский словарь
ЦЫПОЧКИ перевод и примеры
| ЦЫПОЧКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| на цыпочки | na palcach |
| Три цыпочки | Trzy laski |
| Цыпочки | laski |
| цыпочки | palcach |
| цыпочки и есть товар | są towarem |
| цыпочки из | laską z |
| цыпочки с | dziewczyny z |
| цыпочки? | laski? |
| Эти цыпочки | To one |
| Эти цыпочки и | To one |
| Эти цыпочки и есть | To one są |
| Эти цыпочки и есть товар | są towarem |
| Эти цыпочки и есть товар | To one są towarem |
| этой цыпочки | ta laska |
| этой цыпочки | tej laski |
ЦЫПОЧКИ - больше примеров перевода
| ЦЫПОЧКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Все эти сумасшедшие молоденькие цыпочки сегодня... | Te dzisiejsze małolaty... |
| Я никогда не встречал такой цыпочки, как ты. | Nigdy przedtem nie widziałem takiej cizi jak ty. |
| - Парни, у этой цыпочки длинный язык. | - Ta cizia ma niezłe gadane. |
| На Земле у меня никогда не было цыпочки как эта. | Na Ziemi nigdy bym nie wyrwał takiego towaru. |
| ...Но если кто-то из вас, цыпочки, хочет забуриться ко мне на коктейль то в моём лимузине полно места! | Ale jeśli chcecie wstąpić do mnie na koktajle, to miejsca w limuzynie nie brakuje. |
| Первый: урожай пшеницы в России будет не таким плохим, как считают... второй и третий: судя по количеству брюликов на шее у Вашей цыпочки, | Po pierwsze, zbiory w Rosji nie będą aż tak złe... Po drugie a po trzecie, sądząc po klejnotach na szyi pańskiej dziewczyny, przyda się panu każdy cent, by ją uszczęśliwić. |
| Цыпочки вроде нее имеют только одно на уме... и тебе она ничего не даст чтобы не случилось. | Cizie takie jak ona mają tylko jedno w głowie... a ty nie możesz zrobić nic, żeby zacząć coś dla niej znaczyć. |
| У этой цыпочки новая тачка. | Sądząc po bryce, tej kotce nieźle się wiedzie. |
| "ам, в баре, сид€т две цыпочки, которые пр€мо визжат от желани€! ќтвали, Ёдди! ќтдай резинки! | Chce się grzmocić z tymi dwiema przy ba- |
| - за целую неделю! - ќтлично! ƒолжно хватить. "дем отсюда, пока наши цыпочки совсем с катушек не съехали! | Chodźmy, zanim nasze dwie penery się ugotują. |
| Эти цыпочки - кое-что! | Ýňč öűďî÷ęč -- ęîĺ-÷ňî! |
| - Цыпочки. | - Laseczki. |
| А цыпочки! - Ещё бы. | Wszędzie laski. |
| ...чёртова ангела, херувима, который опустится с небес в базу данных "Окосама Старр", аккуратно, на цыпочки,.. | Cherubin, który wniknie w dane banku... Okosama Star, osadzając się tam bez budzenia diabełków. |
| -Цыпочки взаперти. | - Gorące klatki. |
Перевод слов, содержащих ЦЫПОЧКИ, с русского языка на польский язык
Перевод ЦЫПОЧКИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki