ЧЕРНИЛА перевод на польский язык
Универсальный русско-польский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
ЧЕРНИЛА
Перевод:
Czasownik
чернить
czernić
Przenośny oczerniać
Rzeczownik
чернила pl.
atrament m
farba drukarska m
Универсальный русско-польский словарь
ЧЕРНИКА ← |
→ ЧЕРНИЛЬНИЦА |
ЧЕРНИЛА контекстный перевод и примеры
| ЧЕРНИЛА контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ЧЕРНИЛА фразы на русском языке | ЧЕРНИЛА фразы на польском языке |
| бумага и чернила | papier i tusz |
| в чернила | w atramencie |
| в чернила | z tuszem |
| же бумага и чернила | sam papier i tusz |
| и чернила | i atrament |
| и чернила | i inkaust |
| и чернила | i tusz |
| Красные чернила | Czerwony atrament |
| красные чернила | czerwony tusz |
| Красные чернила на | Czerwony atrament na |
| Красные чернила на розовой | Czerwony atrament na różowym |
| Красные чернила на розовой бумаге | Czerwony atrament na różowym papierze |
| мне перо и чернила | mi pióro i inkaust |
| мне чернила | mi atrament |
| мне чернила кальмара | mi atrament kałamarnicy |
ЧЕРНИЛА - больше примеров перевода
| ЧЕРНИЛА контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ЧЕРНИЛА предложения на русском языке | ЧЕРНИЛА предложения на польском языке |
| - Это чернила, капитан Прингл? | To jest atrament, kapitanie. Rzeczywiście. |
| Я читала его, пока бумага не рассыпалась, а чернила не высохли. | Czytałam go, dopóki papier nie zżółkł i pismo nie wyblakło. |
| Я вижу чернила. | Widzę atrament. |
| "Вы можете воспользоваться моей ручкой, но чернила принесите свои. " | "Możecie użyć mojego pióra, ale przynieście swój atrament." |
| До чего же въедливые чернила. | Uparty mały diabeł. |
| Они выпускают чернила, а еще они могут быть сотни футов в длину и проглатывать китов целиком. | One robią atrament i są długie na setki stóp... i jedzą całe wieloryby. |
| Принеси мне бумагу и чернила. | Daj mi papier i atrament. |
| Да. Макание косичек маленьких девочек в чернила, кража яблок с дерева соседа, привязывание банок к... | Tak, zanurzanie loków małych dziewczynek w kałamarzu, kradzież jabłek z drzewa sąsiadów, przywiązywanie puszek do... |
| Я готовлю свои чернила. | Przygotowuję atrament. |
| Чернила для меня - просто грязная вода, Уинслоу. | Atrament nic dla mnie nie znaczy. |
| Чернила для меня - просто грязная вода, Уинслоу. Подписывай. | Atrament nic dla mnie nie znaczy. |
| Чернила - просто грязная вода, Уинслоу. | Atrament nic dla mnie nie znaczy. |
| # Я не могу спать, лежу и думаю, # что ночь тёплая, и чёрная, как чернила | # I can't sleep, #and I lay and I think # The night is hot #and black as ink |
| А во второй половине дня зайдите ко мне в кабинет и захватите чернила. | /Przyjdź do mej samotni dziś popołudniu z atramentem./ |
| Не стирай чернила. | Zostaw tusz na palcach! |
ЧЕРНИЛА - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ЧЕРНИЛА, с русского языка на польский язык
Перевод ЧЕРНИЛА с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki